Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
con stima,
in appreciation,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lui ti saluto
she greets you
Laatste Update: 2022-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti saluto sportivamente
sports greetings
Laatste Update: 2023-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti saluto, europa.
fare well, europe.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
ciao allora, ti saluto
alors bonjour, je vous salue
Laatste Update: 2011-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con stima, mi creda suo
with respect, believe me, your
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con stima ti saluto cordialmente
with esteem i greet you cordially
Laatste Update: 2021-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con stima e riconoscenza grandi,
with great esteem and gratitude,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
così ti saluto in unione di cuore e con gratitudine.
so i say farewell in union of heart and with gratitude.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a roberto con stima e simpatia!!
roberto with respect and sympathy!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saluto con favore questo tipo di iniziative.
i welcome those sorts of initiatives.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
con stima e deferenza, unitamente alla comunità,
with esteem and deference, together with the community,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saluto con estremo favore relazioni come questa.
i genuinely welcome these reports.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
con grande stima ed affetto ti saluto cordialmente.
with great esteem and affection i greet you cordially.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con stima e gratitudine, assicurando le nostre preghiere,
with appreciation and gratitude, assuring our prayers,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saluto con favore l'accordo fra parti sociali.
i welcome this agreement between the social partners.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
saluto con favore questa importante iniziativa della commissione.
on the other hand, i do also understand the point of view of the banks to some extent.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
con stima e un pizzico di invidia , 11/01/2012
with respect and a touch of envy , 11/01/2012
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti saluto affettuosamente augurandoti una buona giornata e buon lavoro...
i greet you affectionately, wishing you a good day and a good job ...
Laatste Update: 2018-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti saluto con un fortissimo abbraccio lasciandoti questa preghiera di sant'agostino a me molta cara
i greet you with a strong hug, leaving you this prayer of st. augustine very dear to me
Laatste Update: 2019-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: