Je was op zoek naar: ti sto facendo diventare bella (Italiaans - Engels)

sto facendo
i’m doing

non lo sto facendo.
i am not.

" " che sto facendo?
faded, asking, what did you see? "

questo mi sta facendo diventare pazzo.
this is driving me crazy.

sto facendo una sintesi.
i'm synthesizing.

ecco come li sto facendo:
here’s how i’m making them:

io sto facendo i compiti
i'm in the office at work break

sto facendo la valigia e...
i am packing my suitcase and…

sto facendo riferimento al documento
i'm writing to you on behalf of all three

e io non sto facendo niente.
e io non sto facendo niente.

sto facendo dell' ironia, certo.
i am, of course, being ironic.

comunque sia, sto facendo la filippica.
anyway, i’m ranting.

quando la mente trova qualcosa di bello non cambia per diventare bella.
when the mind encounters something bad, it doesn't become bad as well. that's how it is when there is clear insight into one's nature.

la disturbia lascia il segno, facendo diventare la montagna il tuo parco giochi.
the disturbia scores by making the entire mountain your playground.

le temperature in estate possono raggiungere i 40°c facendo diventare davvero cocenti mattoni e marciapiedi.
the temperatures in the summer can climb as high as 40°c, baking the bricks and pavement.

si è davvero compiuto un salto gigantesco e ora dobbiamo completarlo facendo diventare realtà la condivisione del nostro destino.
this is the leap we have taken and now we have to complete it by ensuring that we genuinely have a shared destiny and solidarity.

stavo uccidendo gli uccelli, stavo uccidendo gli alberi e stavo facendo diventare il terreno qualcosa che assomigliava all asbesto.
i was killing the birds, killing the trees and turning the soil into something that looked like asbestos.

il risultato è che ogni operazione di lettura interessa tutti i dischi, facendo diventare difficile/impossibile soddisfare richieste di i/o contemporanee.
as a result, any given read will involve all disks, making overlapping i/o requests difficult/impossible.

l’obiettivo ultimo era quello di ottenere dinamismo economico e sociale, facendo diventare il distretto un’importante piattaforma scientifica, tecnologica e culturale.
the ultimate goal was to achieve economic and social dynamism , making the district an importantscientific, technological and cultural platform.