Je was op zoek naar: ti terrò aggiornato sugli sviluppi (Italiaans - Engels)

ti terrò aggiornato
i'll keep you posted

ti terremo aggiornato sugli sviluppi del suo nuovo destino.
we'll keep you informed of his new destiny.

terrò informato il parlamento sugli sviluppi in materia.
i will keep parliament informed of developments in all these areas.

vigileremo attentamente sugli sviluppi.
we shall carefully monitor the developments.

informazioni sugli sviluppi in europa
information on developments in europe

ti terrò selvaggio
keep

nei prossimi giorni il sito verrà progressivamente aggiornato sugli ulteriori sviluppi.
in the next few days the website will be gradually updated on the new events.

so che anche il parlamento si tiene aggiornato sugli sviluppi della situazione.
i know that parliament also keeps abreast of developments.

aggiornamento sugli sviluppi del progetto tresmed 4
update on developments in the tresmed 4 project

effettua il monitoraggio sugli sviluppi dell’attività
monitoring business developments

vorrei prendere posizione sugli sviluppi più recenti.
allow me to comment on the latest developments.

benchmark è completamente aggiornato sugli standard di settore.
benchmark is fully up to date on industry standards.

raccogliere informazioni e dati sugli sviluppi politici rilevanti;
fact-finding and evidence-gathering about relevant policy developments;

ti terrò nel mio cuore per sempre
i see you in my heart lil love

economia europea: regna il pessimismo sugli sviluppi futuri
european economy: pessimism to dominate future developments

ti terrò vicino come ho promesso di fare
i'll keep you near like i promised to

mi auguro che il parlamento europeo venga continuamente aggiornato sugli sviluppi di questa cooperazione tra il mediatore e la bei.
i hope the european parliament will be kept informed on the development of this cooperation between the ombudsman and the eib.

nelle settimane successive, una persona di riferimento della polizia l’ha tenuto aggiornato sugli sviluppi dell’indagine.
in the weeks that followed, a contact person from the police kept him up to date with the investigation.

occorre inoltre riflettere sugli sviluppi all'interno dell'unione economica eurasiatica.
the developments within the eurasian economic union also have to be reflected upon.

quest’articolo fornisce informazioni aggiornate sugli sviluppi nel campo della ricerca dei pianeti extrasolari.
this article provides up-to-date information on developments in the field of extrasolar planet discovery.