Je was op zoek naar: ti vengo a trovare nei tuoi sogni (Italiaans - Engels)

credi nei tuoi sogni
hope dream believe

eccomi, è zoha che vengo a trovare.
here i am i've come to see zoha.

ti vengo a prendere alle sette
i'll pick you up at seven

ma nei tuoi sogni, quali che siano
but in your dreams whatever they be

ad una accostata a sinistra del secondo cacciatorpediniere mi vengo a trovare dentro la scorta.
after the second destroyer turns left, i found myself inside the escort. i stop the right engine, and with the left one i slowly turn right.

poiché siamo un pò in ritardo, mi vengo a trovare in difficoltà con i miei successivi impegni.
because we have overrun to some extent, i have a serious problem with the rest of my schedule.

ti vengo a prendere al lavoro, così prima del cinema andiamo a bere qualcosa.
i'll pick you up at work, so before the movies we go for a drink.

la torre di pratelli si viene così a trovare nei territori della vicina badia di monte scalari.
the tower of pratelli it is thus found in the territories of the neighboring abbey of monte scalari.

nei tuoi sogni vivi in un regno segreto di foreste incantate, spiagge deserte e tutti i piaceri della vita.
inside your dreams you live in a secret kingdom with enchanted forests, deserted beaches, and all the pleasures of life.

che cosa sta succedendo nei tuoi sogni? ti ricordi quando ti svegli? immergetevi nel mondo dei sogni.
what's happening in your dreams? do you remember them when you wake up? immerse yourself in the world of dreams.

non avrete problemi a trovare nei dintorni una gran quantitá di negozi, pub e ristoranti per un’esperienza tipicamente parigina.
the surrounding area is home to numerous shops, pubs and restaurants offering a typical parisian gourmet experience.

le persone con disabilità riescono a trovare nei nostri veicoli per trasporto di persone diversamente abili lo spazio di cui hanno bisogno e il comfort per sentirsi bene anche durante lunghi viaggi.
people with a disability will find the space they need in our transport vehicles – as well as the comfort they require to enjoy long trips.

e tornando al tema dei religiosi cattolici, ieri incettati nelle famiglie indigenti europee, oggi del terzo mondo, non si può non parlare della dimensione umana in cui essi si vengono a trovare nei seminari.
but to get back to the question of the catholic clergy, previously garnered from poverty-stricken european families and now from those of the third world, one cannot avoid the issue of the human dimension they find themselves in the seminaries.

grandi spazi per le esigenze personali: le persone con disabilità riescono a trovare nei nostri veicoli per il trasporto di persone diversamente abili lo spazio di cui hanno bisogno e il comfort per sentirsi bene anche in viaggi lunghi.
plenty of room for individual needs: people with a disability will find the space they need in our transport vehicles – as well as the comfort levels they require to enjoy long trips.

e possano le famiglie riuscire sempre a trovare nei mezzi di comunicazione una fonte di sostegno, di incoraggiamento e di ispirazione, mentre cercano di vivere come comunità di vita e di amore, di educare i giovani nei solidi valori morali e di promuovere una cultura della solidarietà, della libertà e della pace!
and may families always be able to find in the media a source of support, encouragement and inspiration as they strive to live as a community of life and love, to train young people in sound moral values, and to advance a culture of solidarity, freedom and peace.

quel cielo dell'arizona che brucia nei tuoi occhi mi guardi e, piccola, voglio prendere fuoco È sepolto nella mia anima come l'oro della california hai trovato la luce in me che non riuscivo a trovarequindi quando sono tutto soffocato ma non riesco a trovare le parole ogni volta che ci salutiamo baby, fa malequando il sole tramonta e la band non suona mi ricorderò sempre di noi in questo modo amanti nella notte poeti che cercano di scrivere non lo sappiamo come rima ma, dannazione, ci proviamo ma tutto quello che so veramente tu sei dove voglio andare la parte di me
that arizona sky burnin' in your eyes you look at me and, babe, i wanna catch on fire it's buried in my soul like california gold you found the light in me that i couldn't find so when i'm all choked up but i can't find the words every time we say goodbye baby, it hurts when the sun goes down and the band won't play i'll always remember us this way lovers in the night poets tryin' to write we don't know how to rhyme but, damn, we try but all i really know you're where i wanna go the part of me