Je was op zoek naar: toglietemi la vita ancor (Italiaans - Engels)

toglietemi la vita ancor
ua

dhè, toglietemi la vita
take my life,

la vita
life

la vita,
will reach your heart,

la vita dura
la dura vita

la vita dell’associazione
the life of the association

la vita è diventata ancora più semplice.
life just got even easier.

durante la vita erano ancora a disposizione .
were still available.

volete rendervi la vita ancora più complicata?
do you want to make things even more difficult?

e partono ancora. la vita e' movimento.
by that time my parents, brothers and sisters were taken by the nazis and alive, the rest perished in the camp.

"non è ancora la vita, dice kathrin altwegg.
“this is not yet life,” she specifies.

cercando la fotografia, riscopro ancora una volta la vita.
looking for photography, discovering once again life.

le immagini testimoniano la vita ancora genuina di questa gente.
the scenes show the genuine life of these people living in a land that is still unspoilt.

questa vita ancora intera,
and never feel like this life is over

la vita può contrariarvi, eppure, attraverso il tutto, siete ancora vivi.
you may not be cooking on all four burners, yet you are alive.

i problemi veterinari e il prezzo del foraggio che è quadruplicato hanno reso la vita ancora più difficile.
animal health problems and a fourfold increase in fodder prices have made life even more difficult.

dobbiamo adoperarci affinché non sia l' unione europea l' istituzione che contribuisce a rendere la vita ancor più difficile alle piccole e medie imprese o a ostacolarne la nascita.
we must make it our concern that the european union is not the institution that contributes to life being even more difficult for small and medium-sized enterprises or to making it difficult to set up new ones.

essa svela a dio la nostra certezza di fede che la nostra vita ancora una volta è da lui, solo da lui.
we live for him.

non è certo la vita, ancora, ma della vita ricorda un aspetto centrale, la tendenza a riprodursi.
a mixture that is a new level of life, interior and superior, not secluded and excluded, but rather capable of etching reality and carving the world, and of doing this in a new and different way, following plans and aims, desires and ideals.

– ripetizione può essere vita (ancora!
– repetition can be life (again!