Je was op zoek naar: tostatura (Italiaans - Engels)

tostatura
toasting

tostatura di cereali
roasting of grains

2. debatterizzazione, tostatura
2. decontamination, roasting

tostatura delle barrique
oak barriques

centro per la tostatura di soia
soya roasting station

la tostatura deve essere lentissima e uniforme.
toasting mush be very slow and uniform.

il prodotto è ottenuto mediante tostatura di cereali.
the product is obtained by roasting of cereal products.

altri alimenti ottenuti per soffiatura o tostatura di cereali
other prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals

(2) processo di tostatura può essere effettuato automaticamente;
(2) roasting process can be carried out automatically;

fino a mille aromi svolgono durante il processo di tostatura dallmayr
up to a thousand aromas unfold during the dallmayr roasting process

fenoli sono in basse concentrazioni, che aumenta con il grado di tostatura.
however, the one thing that i reacted to.

durante la tostatura, uno strato oleoso appare sulla superficie del chicco.
during roasting oils appear on the surface of the bean.

double chauffe 180 è una tostatura a unico livello, per un apporto preciso.
double chauffe 180 is toasted to a precise level tailored for specific results.

la delicata fase della tostatura viene affidata a personale esperto e a due torrefattici completamente automatizzate.
the delicate roasting phase is carried out by expert staff with the use of two completely automatic roasting machines.

le modificazione del legno, legate alla tostatura, dipendono dal livello di quest'ultima.
modifications to wood during toasting depend on the extent of the toasting.

agnello arrosto e interni, (definitivo processo di tostatura di fronte a delle visite).
roast lamb and interiors, (final roasting process in front of visits).

prodotti a base di cereali ottenuti per soffiatura o tostatura (per esempio, «corn flakes»);
prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (for example, corn flakes);

15.61.33.53 | altri alimenti ottenuti per soffiatura o tostatura di cereali | 1904 [.10 + .20.9] | kg | s | |
15.61.33.53 | other prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals | 1904 [.10 +.20.9] | kg | s | |