Je was op zoek naar: totale netto a mio avere (Italiaans - Engels)

peso totale (netto)
total weight (net)

beneficio totale netto
total net benefit

totale patrimonio netto a inizio esercizio
total net assets at the beginning of the period

volume totale netto: 342 l.
quantity:

il netto a pagare
il netto a pagare

importo totale netto riportato nella contabilità b
net total amount standing on the b accounts

utile/perdita netto/a
net earnings/loss

risultato netto (a) 271 (919)
net income/(loss) for the period (a) 271 (919)

risultato netto a €12,5 milioni.
net profit to €12.5 million.

peso netto a un certo grado di umidità
net weight for a given moisture

- utile netto a perimetro omogeneo in aumento del 36%
- comparable net profit increases by 36%

il beneficio totale netto per l’agricoltura danese è solo una frazione delle sovvenzioni comunitarie dirette.
the total net income received by danish agriculture was only a fraction of the direct ec subsidy.

i trivellatori chiedevano un aumento che portasse il salario netto a 9.000 rand.
the rock drillers asked for a substantial increase to take their net pay up to 9,000 rand.

0,1148 eur al giorno per tonnellata di peso netto a decorrere dal 1o marzo 2009;
eur 0,1148 per day and per tonne net weight from 1 march 2009;

0 0 valore contabile netto a fine esercizio (a+b-c-d)
0 0 net book value year end (a + b-c-d)

ii) 0,0997 eur al giorno per tonnellata di peso netto a decorrere dal 1o marzo 2008;
(ii) eur 0,0997 per day and per tonne net weight from 1 march 2008;

la cina è alternativamente importatore netto o esportatore netto a seconda dell'andamento del proprio raccolto.
china alternates between net import and export, depending on the state of its own harvest.

risultato netto a 19,3 milioni di euro rispetto a 5,4 milioni di euro al 30 giugno 2012;
profit for the half year of euro 19.3 million, versus euro 5.4 million for the first half of 2012;

(stipendio medio netto a secondo degli campi d’attività’, ottobre 2009)
(average net salary by activity fields, october 2009)

l'esercizio annuale si è chiuso con un utile netto a 84,7 milioni di euro (+30,4%)
the exercise anniversary has been shut with a profit clearly to 84,7 million euros (+30.4%)