Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ogni cinque minuti
every five minutes
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ben cinque minuti!
all of five minutes!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bastano cinque minuti.
it will take five minutes.
Laatste Update: 2014-02-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
cominciamo a bombardare tra cinque minuti.
cominciamo a bombardare tra cinque minuti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cinque minuti di silenzio
five minutes of silence
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
«parlo per cinque minuti.
“i spoke for five minutes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non ci puoi stare più di cinque minuti qui.
more than 5 minutes here and the temptation may prove too strong!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cinque minuti\ncarico medio
five minute\nload average
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cinque minuti, signor presidente!
five minutes, mr president!
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
mescolare per almeno cinque minuti.
stir for a minimum of 5 minutes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
altri cinque anni qui?
another five years?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ecco qui un video di cinque minuti, in ...
ecco qui un video di cinque minuti, in ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cinque giorni stavano qui!
five days stood here!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ancora cinque minuti ancora circa tre minuti
five minutes to go still three more minutes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questa pagina viene aggiornata ogni cinque minuti.
this page is updated every five minutes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il trasferimento dall'aeroporto alla base è tra cinque e dieci minuti di taxi.
the transfer from the airport to the base is between five and ten minutes by taxi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
scegli tra cinque armi e quattro livelli di difficoltà .
choose from five weapons and four levels of difficulty.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i problemi di oggi non possono essere risolti tra cinque anni.
today ' s problems cannot be solved in five years.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
primo, le elezioni in russia tra cinque giorni sono importanti.
firstly, it is important that russia holds the elections in five days ' time.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
una sola verifica ad opera della commissione tra cinque anni è sufficiente.
a one-off review by the commission in five years ' time will suffice.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: