Je was op zoek naar: tra di noi c'e' una dimensione magica (Italiaans - Engels)

tra di noi
about us

tra di noi c'era tutto ora niente
everything

e' finita, tra di noi.
e' finita, tra di noi.

restiamo tra di noi.
a man who is not against us is on our side.

benvenuta tra di noi!!
benvenuta tra di noi!!

una dimensione e una misura
one dimension and one measure

tra di noi la complicità trionfa.
between us the complicity triumphs.

alla fine siamo stipati tra di noi.
in the end we just crammed between us.

ti dimostrerò era una promessa tra di noi
i'll prove it was a promise

questa è la differenza tra di noi.
and that’s the difference between us.

non basta limitarsi a discutere tra di noi.
it is not enough merely to talk among ourselves.

ed allora, tra di noi, siamo onesti.
let us at least be honest with each other.

- inaugurazione della mostra "tra di noi"
- opening of exibition "among us"

a tale proposito non siamo in contrasto tra di noi.
there is nothing separating us on that.

occorre lui, è lui che permane vivo tra di noi, e io lo so per questo sguardo.
now, i love to tell my people that christianity is the only way to happiness, joy, and significance.

2. la sua struttura (come ci rapportiamo tra di noi)
the structure of the other campaign (how we relate to each other)

abbiamo condiviso il pasto tra di noi e con i poliziotti e i visitatori non lontano dalla nunziatura.
we have shared the meal among us and with the police and visitors not far from the nunciature.

la nostra gioia è nelle sue gesta su di noi e tra di noi.
our joy is in his presence and in the wonders he works, mirabilia dei, in his wonders he works on us and amongst us. “seek every day the faces of the saints and draw comfort from them.”23 our joy is in the wonders he works on us and amongst us.