Je was op zoek naar: tra questi ,il teatro di shakespeare fu il... (Italiaans - Engels)

tra questi, il fratello maggiore di mons.
among them, the elder brother of msg. paolo ponen kubi, bishop of mymensigh.

il teatro di effige
the theater of effigy

tra questi, il personale…
the lay staff perform the numerous tasks that the scjs are not able…

il teatro fu il primo ad essere sacrificato.
the theatre was the first to be sacrificed.

il teatro di mangiafuoco ristoranti a roma
the first thing to note is the magnificent location at the foot of the villa borghese, in the heart of rome.

nel primo piano, il teatro di balbo.
in the foreground the theatre of balbus.

tra questi il servizio lavanderia e cambiavalute.
these include laundry service and currency exchange.

gunda intanto dirige il teatro di verscio.
gunda, at the same time, is directing the theatre in verscio.

il teatro di canzone statale era fondato nel 1994.
the state theatre of song was founded in 1994.

ecuador, il teatro di strada per l'educazione finanziaria
ecuador

amo la metafisica, le creazioni classiche mi influenzano più di quelle moderne: la pittura, il teatro di shakespeare.
i like the metaphysics, the classic creations that influence me more that the modern: the classic painting, shakespeare's theatre.

il teatro carignano è uno dei più importanti teatri di torino.
the teatro carignano (carignano theatre) is a theatre in turin and one of the oldest and most important theatres in italy.

danzare nel centro della vita: il teatro di pippo delbono
dancing in the core of life: pippo delbono's theatre

essa visiterà poi il teatro di pietrabbondante, edificato sul pendio di un monte.
she will then visit the pietrabbondante theatre in its mountainside location.

ad atene il teatro di dioniso è il famosissimo di tutti teatri grechi (24).
in athens, the theatre of dionysus is the most famous of all greek theatres (24).

poco dopo a southwark il riverside walk termina nella strada bankside. durante gli anni 1990 si ha ricostruito il teatro di shakespeare, il globe dove gli spettatori possono vedere come i teatri del 500 e 600 hanno portato in scena gli spettacoli.
a short while after - in southwark - riverside walk ends in the street bankside. at this place, shakespeare's globe theatre has been reconstructed in the 1990s. here you can witness how role-plays have been performed in the 16th and 17th century.

tra queste il […]
tra queste il […]

okay, tonino e donatella volevano fare il teatro di burattini, ma in sardegna non esisteva questa tradizione.
tonino and donatella's ambition was to start a puppet company but in sardinia, their native region, there was not such a tradition.

il teatro apollo e’ uno dei piu’ antichi e rinomati teatri di barcellona.
the teatre apolo is one of the oldest and most well-known theaters in barcelona.

ma il punto è proprio questo. la scuola è il teatro di battaglia per eccellenza, il valico ideale per oltrepassare i confini e far passare questa ideologia.
schools become the battleground par excellence, the ideal way to cross borders and pass on the ideology. it is not by chance.