Je was op zoek naar: trae la sua autostima da sua moglie (Italiaans - Engels)

per la sua moglie sconosciuta.
per la sua moglie sconosciuta.

la sua autostima è molto diminuita.
her self-esteem much diminished.

ma uriah non andò a casa da sua moglie.
but uriah didn't go home to his wife.

la sua moglie inoltre era stata attacata brutalmente.
his wife had also been brutally attacked.

ogni uomo abbia la sua moglie (1 cor 7:2)
let every man have his own wife (1 corinthians 7:2)

9 siano i suoi figliuoli orfani e la sua moglie vedova.
9 let his children be fatherless, and his wife a widow.

george uhl condivide la sua moglie, jenna lovely, con più uomini
george uhl shares his wife, jenna lovely, with more men

non è dalla terra che lui trae la sua vita, ma perennemente da dio.
he does not take his life from the earth, but eternally from god.

la mattina mauro ci portava la colazione con i dolci fatti in casa da sua moglie anna…buonissimi.
the morning mauro took us breakfast with homemade pastries from his wife anna ... yummy.

la delegazione era guidata dal presidente dell'organizzazione hiroo saionji e da sua moglie, masami saionji.
the committee was headed by the organization’s president, hiroo saionji, and his wife, masami saionji.

un particolare grazie a sua moglie per la sua dolce presenza.
in particular, thanks to your wife for her sweet presence.

[ciò può causare un uomo a sentirsi irritato e perdere la sua autostima nel processo].
[this can cause a man to feel irritated and lose his self-esteem in the process].

platoona trae la sua forza dai suoi libri, grandi quanto incomprensibili.
platoona draws her strength from books which are as big as they are incomprehensible.

le ricordo comunque che proprio per lei sono stati fatti piatti specifici espressi, come richiesto da sua moglie.
the recall, however, that because you have been made specific dishes expressed as requested by his wife.

la chiesa lo aveva costretto a divorziare da sua moglie e poi aveva costretto lei a sposare un altro uomo [più spirituale].
the fellowship forced the wife to divorce her husband and then brought in another man [some spiritual spook] to marry her.

il passo dal quale egli trae la sua "deduzione" è il seguente:
he makes his "deduction" from the following passage:

e' deplorevole e l' unico segno di speranza è che la commissione europea ha sicuramente recuperato la sua autostima.
it is deplorable and the only hopeful sign is that the european commission has clearly recovered its sense of self-confidence.

ed è dal voto che voi, parlamentari europei, date alla commissione che essa trae la sua legittimità democratica.
and it is from your endorsement of the commission that the commission derives its democratic legitimacy.

il lavoro viene svolto dal capo dell'azienda e da sua moglie, o suo marito ove si tratti di aziende gestite da donne.
the job is done by the boss and either the boss's wife or husband.

la democrazia, infatti, trae la sua forza dal rispetto delle regole che i cittadini liberamente si danno.
democracy draws its strength from the respect for the rules that citizens freely set for themselves.