Je was op zoek naar: tranquilla che lo troverai (Italiaans - Engels)

lo troverai…
you will find him...

ma lo troverai...
but you will find him…

sì, lo troverai....
yes, you’ll find him…

sì, lo troverai….
yes, you will find him....

di certo lo troverai…
you will surely find him...

gente tranquilla, che lavorava.
and eventually they concluded, like they always do, the u.n., no decision on who did what.

lo troverai nel libro di daniele.
you will find this in the book of daniel.

adesso lo troverai a questo indirizzo:
you will now find this office here:

lo troverai al gate con un cartello che riporta il tuo nome.
your driver will identify himself at the gates with a card with your name on it.

È localizzato in una zona tranquilla che vi garantisce la massima privacy.
it is located in a quiet area giving you plenty of privacy.

qui lo troverai di certo, perché qui si trova la fantasia che hai perduto.
here you can find it for sure, because here is the fantasy you have lost.

musica: una canzone dalla ritmica molto tranquilla, che si intensifica nel ritornello.
music: a song with quiet rhythm, which gets more intense in the refrain.

divertimento: alonissos è generalmente un'isola tranquilla che rispetta l'ambiente.
fun: alonissos is a silent and quiet island which respects the environment.

concludendo, il 1993 è stato contrassegnato da una rivoluzione tranquilla che delinea un profondo cambiamento di atteggiamento.
by way of conclusion, in 1993 there was a quiet revolution signifying a radical change of attitude reflecting the taking into account by the political authorities of public concern in the community about the environment.

amici e io sono tornati molte volte in questa posizione tranquilla, che ha un facile accesso ad altre parti.
friends and i have returned many times to this tranquil location which has easy access to other parts.

lo troverai nella baixa pombalina, vicino ai nostri hotel economici, ostelli, appartamenti e bed and breakfast.
it can be found in baixa pombalina, near to our cheap hotels, hostels, apartments, and bed and breakfast.

se vuoi vedere l'ultimo film di successo, probabilmente lo troverai allo yelmo icària (vedi sotto).
if you are in search of the latest blockbuster, the yelmo icària cinema (see below) is the place that you are most likely to find it.

in effetti, avete condotto una rivoluzione tranquilla che vi porta nell'unione europea a testa alta, orgogliosi del cammino percorso.
you have carried out a quiet revolution that is taking you into the european union with your heads held high and deservedly proud of your achievements.

in effetti, voi avete condotto una rivoluzione tranquilla che vi porta nell'unione europea a testa alta, orgogliosi del cammino percorso.
over the past few years, you have moved heaven and earth to bring your legal and administrative systems into line with the these reforms demonstrate your strong desire for freedom and democracy.

lui è quello nuovo, non tranquillo, che picchia duro
he's the new, not quiet, hard hitting one