Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
per tutto il mondo.
for the whole world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disponibile per tutto il mondo
avaliable for all the world
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di correre per tutto il mondo
all of me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sii guida per tutto il mondo;
be a guide for the whole world;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
energia affidabile per tutto il mondo
reliable energy for the whole world
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la decisione vale per tutto il mondo.
the new resolution is valid around the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i diritti delle donne sono sistematicamente violati in tutto il mondo.
women 's rights are being systematically violated throughout the world.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
di essere il modello per tutto il mondo.
his model nation, for the whole world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
circuito di webcam sparse per tutto il mondo
circuit webcams scattered around the world
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doveva essere l esempio per tutto il mondo.
they were to be the example for the whole world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in tutto il mondo, per tutto.
everywhere, for everything.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la decisione vale per tutto il mondo. [leggi]
the new resolution is valid around the world. more...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gesù cristo è stato il riscatto per tutto il mondo.
christ was a ransom for the whole world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in realtà, è un cattivo esempio per tutto il mondo.
for that reason, we can do no other than reject it.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
cos era questa oscurità che era un involto per tutto il mondo
what was this darkness which was an envelope for
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che erano supposte di essere un esempio per tutto il mondo.
in the picture on the left. the picture on the right is a different matter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andate per tutto il mondo, predicate il vangelo a ogni creatura.
go into all the world and preach the gospel to all creation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la menzogna letteralmente vera viene lanciata per tutto il mondo di nuovo.
the literally truthful lie is launched around the world again.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in realtà, credo che ci siano solo 90 ispettori per tutto il mondo.
in fact, i believe there are only 90 inspectors for the entire world.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
rimborsa i diritti per i visti, e
reimburse the visa fee, and
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: