Je was op zoek naar: tre nipoti e un maggiordomo (Italiaans - Engels)

sono le tre e un quarto.
it's a quarter past three.

ci sono 22 nipoti e dei pronipoti.
there are 22 grandchildren and a number of great-grandchildren.

il nonno, madre, nipoti e cani.
a grandfather,a mother, grandchildren and dogs.

ho 2 nipoti e un nipote, e sono 12, 3 e 6 anni.
i have 2 nieces and a nephew, and they are 12, 3 and 6 years old.

tre gonne e un passeggino , 23/03/2015
three skirts and a stroller , 23/03/2015

nelle vicinanze ci sono tre spiagge e un supermercato.
near the house are three beaches and supermarket.

casa piano: tre camere da letto e un bagno
house floor: three bedrooms and a bathroom

- suddivisione del lavoro tra tre traduttori e un revisore;
- division of the work among three translators and one editor

jeffrey steinberg: sì, tre. due bimbe e un maschio.
jeffrey steinberg: three, two girls and one boy.

hanno bisogno di trasmettere un’eredità ai loro nipoti e bisnipoti.
they need to pass an inheritance to their grand children and great grand children.

luci che si accendono da sole, frigoriferi che ti avvisano quando è ora di fare la spesa e anche un maggiordomo robot.
lights that turn on themselves, refrigerators that let you know when it's time to go shopping and even a robot butler.

per l’intera durata della vacanza avrai a disposizione tutta la competenza e la discrezione di un maggiordomo personale.
for their entire holiday, guests are guaranteed the care and attention of their own personal butler.

e' un trittico perché è diviso in tre sezioni.
it's a triptych because it is in three sections.

alcuni vorranno aiutare figli e nipoti e garantire una trasmissione graduale del loro patrimonio alle generazioni più giovani.
some of them will also want to help their children and grandchildren and ensure that their wealth is passed down to the younger generations.

il termine famiglia include i parenti con i bambini, i nonni e i nipoti e gli sposi senza i bambini.
the term family includes parents and children, grannies and grandchildren and spouses without children.

per lo più a creare nuovi modelli, ma amo anche all'uncinetto articoli veloci per i miei nipoti e figli.
i mostly create new patterns but i also love to crochet quick items for my grandchildren and children.

mia nipote e mia bellissima figlia.
love you all so much. see you on sunday

ci era giusto nella vita della famiglia (4 generazioni di bisnonno negli stati nipoti) e il loro lavoro quotidiano.
there it was right in the life of the family (4 generations of great-grandfather to the united grandchildren) and their daily work.

il nostro nipote e il nostro cagnolino si sono sentiti molto confortevole.
our granddaughter and our little dog have felt very comfortable.

iniziato da cesare e dedicato in seguito da augusto alla memoria del nipote e genero marcello.
begun by caesar and dedicated thereafter by augustus to the memory of his nephew and son-in-law marcellus, this was one of greatest theaters in ancient rome.