Je was op zoek naar: tremate, le streghe son tornate (Italiaans - Engels)

1. le streghe
1. le streghe

le streghe ritornano.
le streghe ritornano.

così luca ha ordinato di bruciare le streghe.
so luke ordered to burn the witches.

le streghe si fanno membri della chiesa
witches make themselves very valuable members

la nonna dice che anche le streghe esistono.
grandma even says that witches exist. i believe.

le streghe stanno prendendo possesso delle chiese.
witches are moving into, and taking over, the churches.

le streghe erano in piedi e in inferiorità numerica.
the witches were on feet and outnumbered.

ha detto che le streghe che sembrano delle meravigliose cristiane
she said that witches, who appear to be wonderful ‘christians’, go to meetings,

il sorriso siccome lei vede pirati, le streghe, frankenstein, ozzy, il presidente bush e più.
smile as you see pirates, witches, frankenstein, ozzy, president bush and more.

le streghe vanno nelle chiese pretendendo di essere dei pilastri della congregazione.
witches go into churches, pretending to be pillars of the congregation.

in sostanza, potremmo dire che le "streghe" erano considerate delle folli.
we could say that those "witches" were actually considered mad women.

ma le streghe in aquila non capit muscas sono una specie di vendicatrici divine, avide di sangue.
but the witches in aquila non capit muscas are sort of divine avengers, eager for blood.

(queste tesi condussero ai processi contro le streghe mille anni più tardi.)
(this reasoning laid the ground for the witch trials over 1000 years later)

. chioggia – chioggia e le streghe (anche il 13/11/2010 )
. chioggia – chioggia e le streghe (anche il 13/11/2010 )

che cosa vi ha ispirato a creare un gioco ambientato nel far west, ma con i vampiri, i lupi mannari e le streghe?
what was the inspiration for the wild-west-meets-vampires-werewolves-and-witches theme of the game?

si pensava che le streghe potessero incarnarsi fino a nove volte nel corpo del loro gatto, da cui la credenza che il gatto abbia nove vite.
it was thought that the witches might incarnate even nine times in the body of their cat, from which the belief that the cat has nine lives.

alcune persone ritengono che le streghe e i loro convegni segreti fossero una rivendicazione di un ruolo della donna nella società.
some people believe that witches and their secret meetings were a vindication of the female social role.

e ancora ceramica, cuoio, le classiche cornamuse galiziane e le bambole delle meigas (nome che indica le streghe in galizia).
also ceramics, leather, classical galician bagpipes, and witches or “meigas” (the name by which witches are known in galicia).

la storia di sayville ed i demons, i cimiteri, il cimitero, le streghe, il supernatural, i warlocks, i goblins, i fantasmi, alcoolici, frequentanti, hanno frequentato le case, le storia del fantasma e gli alcoolici.
the ghost in the castle - hoax or true? fiction or fact? investigator conducts investigations into whether or not the suburban legend is true. fable of the manchester, uk monster of britain.. sayville history and demons, cemeteries, cemetery, witches, the supernatural, warlocks, goblins, ghosts, spirits, haunting, haunted houses, ghost stories, and spirits.

forse è perché harold stesso è un enigma, ma nel ruolo di charles meade, l'imperscrutabile avvocato con un sinistro piano per le streghe teenagers della sua città, è perfidamente irresistibile.
maybe it's because harold is an enigma himself, but as charles meade, the inscrutable lawyer with a nefarious plan for the town's witchy teenagers, he's evilly irresistible.