Je was op zoek naar: trita numeri (Italiaans - Engels)

- numeri
- numbers

trita-verdura
vegetable choppers

trita-miscelatore per mangini secchi
dry masher

e disse: "quando l'una paglia è trita,
that light said: "since one stalk is threshed, and since

e questo fatto è più del semplice eco di una frase trita e ritrita.
and that fact is more than just the echo of a well-worn phrase.

in una ciotola capiente mescolare la carne trita con il parmigiano, la farina e il sale.
in a tureen, mix together the ground meat with the salt, the pepper, the eggs, the schär bread crumbs, the chopped clove of garlic, the chopped parsley, the grated parmesan cheese, the paprika, the salt, and the pepper.

oggi, invece, la gente commenta che è sempre la stessa solfa trita e ritrita.
consider the way the court of auditors works these days, and ask yourself whether it can at all be guaranteed that it will be.

- melanzane: tipico vegetale che gli spagnoli riempiono con carne trita o altri ingredienti.
- aubergines: in spain this vegetable is filled with meat or other ingredients.

qualcuno oggi ricorrerà alla trita argomentazione secondo cui lei si è dedicato di più alla politica italiana che alla guida della commissione europea.
it is the conviction of the alliance of liberals and democrats for europe that the prodi commission has honoured the commitments it made to this house five years ago.

nel frattempo preparare delle polpette molto piccole con la carne trita, lâ uovo sbattuto, la farina e il pane grattugiato.
meanwhile, prepare the meatballs using the minced beef, beaten egg, flour and breadcrumbs.

la loro esperienza è così buona che stanno continuando a sviluppare molti prodotti carnei, a base di carne trita, contenenti fibra di barbabietola.
their experience is so good that they are now developing more minced meat products containing beet fibre.

o è forse il progetto di ampliamento un semplice esempio della solita strategia trita e ritrita, un trucco tattico per estendere il potere della burocrazia bruxellese?
or is the enlargement project just an example of the classic divide and rule strategy, a tactical trick to enlarge the power of the brussels bureaucracy.

stendi la pasta e la farcisci con quello che vuoi. a me piace con le patate, le uova, la carne trita, il formaggio e le melanzane.
roll out the dough and stuff it with anything you like. i like it with potatoes, eggs, chopped meat, cheese and eggplants.

si aggiunge la carne trita, eventualmente un po' di salsiccia (privata della pelle) o alcuni fegatini di pollo.
add the minced meat and, eventually, some sausages and some chicken livers.

il nome deriva dal greco " tritano " e vuol dire appunto triplice sorgente, la valle in cui scorre è anche detta valle tritana o valle trita.
the name derives from the greek "crushed" and means precisely threefold source, the valley in which flows are also called tritan valley or valley chopped.

%numero%
%number%