Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
trovare una casa
find in home
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trovare una persona
find a person
Laatste Update: 2008-04-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
trovare una risposta;
trovare una risposta;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trovare una objectclass:{0}
find out a objectclass:{0}
Laatste Update: 2008-04-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
come trovare una scuola
how to find a good english language school.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impossibile trovare una dll.
a dll could not be found.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
dove trovare una sauna?
where can i find a good sauna?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trovare una comunità adeguata
find a community that works for you
Laatste Update: 2008-04-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
dobbiamo trovare una soluzione.
we must find a solution to this.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
- puoi trovare una intrepretazione qui.
- a discussion is found here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impossibile trovare una jvm compatibile.
a suitable jvm could not be found.
Laatste Update: 2006-03-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sente di trovare una sua strada nella pittura.
she feels her way is in paintings.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impossibile trovare una sessione attiva.
an active session could not be found.
Laatste Update: 2007-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
delly: difficile trovare una definizione.
delly: difficult to find a definition.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la figura umana diviene il punto centrale della sua poetica.
the human figure became the chief point in his poetic.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il cese ritiene comunque che l'enisa debba trovare una sua collocazione sulla scena internazionale.
such cooperation will be highly political, involving many eu branches, but the eesc believes that enisa must find its place in the international scene.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci si aspetta che dopo il trattato di lisbona possa trovare una sua migliore collocazione come attore indipendente.
after the treaty of lisbon it is to be hoped it will find a better role as independent agent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un grande disegnatore che fece della pungente satira di costume in fulcro della sua poetica.
a great designer who made the pungent satire in the focus of his poetry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'attenzione rivolta ai profili attuativi dovrebbe trovare una sua espressione anche nella relazione annuale comune sull'occupazione.
the focus on implementation should also be reflected in the annual joint employment report.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fonte primaria d'ispirazione dell'artista e fine ultimo della sua poetica culminante nella propria auto celebrazione.
artist's basic inspiration and last aim of his poetic aim in the self celebration is the main theme in federico cozzucoli 's works.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: