Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ma prima devi imparare.
but you need to learn first.
Laatste Update: 2006-05-16
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
e tu devi imparare a opporti a lui!”
and you have to learn to give opposition to him!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tu devi amarli.
you must love them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
devi imparare a non sforzarti troppo.
you must learn not to push yourself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perché imparare l´inglese a londra?
why learn english in london?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avrei fatto bene ad imparare l`italiano.
it would have been good to learn italian, walsch.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu devi prendere le scale
you have to tu
Laatste Update: 2023-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da questo tu devi partire.
you have to start from this.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e tu devi essere maria!
and you must be maria!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
devi imparare a gareggiare di notte quando arrivi qui.”
but this is just something you have to learn to deal with when you come here.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
#estate, non mi impedirai di imparare l’#inglese!
learn to love it, it’s unique.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andavamo avanti bene e tutte potevano imparare l`italiano.
we progressed well and were able to learn italian.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ora anche tu devi imparare a sentirti paga dei molti anni in cui hai potuto contare sul corpo.
now you too must learn to be satisfied with the many years you've already depended on the body.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• in tribuna: “prima di giocare devi imparare le regole”
• on the stands - before playing you need to know the rules
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perché imparare l´inglese a londra? - blog della scuola ec
why learn english in london? - ec blog
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mia cara, devi imparare ad affrontare in modo migliore lo stress terribile della tua vita.
my dear, you need to learn to cope better with the terrible stress of your life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
imparare l´inglese,il francese,lo spagnolo,il tedesco-gratis!
find phrases in french, spanish, italian, german
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
devi imparare, piuttosto, a saperti difendere perché non sei l'unico a sapere di poter rubare il buio!
as is always the case with poker, whatever fun tricks you learn to do, you also have to learn to defend against others doing to you. you're not the only one to know about stealing the blind!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se vuoi scoprire un modo per durare di più a letto devi imparare a gestire il riflesso dell’eiaculazione.
if you desire to discover how to last longer in bed then you should to learn to manage your ejaculation reflex.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma anche se lo facessi, l'hacking è un'attitudine e una capacità che, fondamentalmente, devi imparare da solo.
even if i did, hacking is an attitude and skill you basically have to teach yourself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: