Je was op zoek naar: tu guidi (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

tu guidi

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

se tu guidi altre cinque miglia, tu sarai solo!"

Engels

if you drive another five miles, you're on your own!"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

nonostante che io non capisca tutto quello che mi succede, so che tu conosci bene e che tu guidi tutto.

Engels

we pray and i invite you to pray that the 'seeds' that he planted may grow and bear good 'fruit'.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tu guidi l’adorazione davanti a migliaia di persone… com’è stato le prime volte etutt’ora come lo vivi?

Engels

you lead the adoration before thousands of people.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

niente. vuole soltanto che tu ami il signore dio tuo, vuole che lo servi con tutte le tue forze, vuole che tu non rimanga sordo, cieco e muto, vuole che tu guidi le tue pecorelle con amore, serietà, sobrietà, umiltà, carità.

Engels

nothing. she only wants you to love the lord your god; she wants you to serve him with all your strength, wants you not to remain deaf, blind and mute; she wants you to guide your sheep with love, seriousness, sobriety, humbleness, charity.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,107,329 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK