Je was op zoek naar: tu hai dimenticato (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

tu hai dimenticato

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

hai dimenticato

Engels

you forgot

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"ikki, hai dimenticato?

Engels

"ikki have you forgotten?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

hai dimenticato i dati?

Engels

have you forgotten your data?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"shaka, hai dimenticato?"

Engels

"shaka, have you forgotten?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

hai dimenticato il roveto.

Engels

you forgot the bush.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

hai dimenticato la password?

Engels

forgot your password?

Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 51
Kwaliteit:

Italiaans

hai dimenticato la password...?

Engels

you have lost the password...?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e ora l'hai dimenticato;

Engels

and there we attempted to run.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"ah shaka, hai dimenticato?"

Engels

"ah shaka, have you forgotten?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

hai dimenticato l'e-mail?

Engels

forgotten the e-mail address you used?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

hai dimenticato la tua password?

Engels

did you forget your password?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"hai dimenticato... il mio volto."

Engels

"did you forget...my face."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

hai dimenticato il tuo nome utente?

Engels

forgot your user name?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

hai dimenticato la password ?! recuperala qui !!

Engels

if you forget your password, rescue it here !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la roccia, che ti ha generato, tu hai trascurato; hai dimenticato il dio che ti ha procreato!

Engels

you have no thought for the rock, your father, you have no memory of the god who gave you birth.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

quando chiesi a dio come era potuto succedere, egli mi rispose: "tu hai dimenticato quello che ho fatto per te, l'incredibile misericordia che ti ho mostrato.

Engels

when i asked god how this could be, he answered, "you've forgotten what i did for you, the incredible mercy i had to show you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

poiché tu hai sdegnata la conoscenza, anch’io sdegnerò d’averti per sacerdote; giacché tu hai dimenticata la legge del tuo dio, anch’io dimenticherò i tuoi figliuoli.

Engels

because you have rejected knowledge, i will also reject you, that you may be no priest to me. because you have forgotten your god's law, i will also forget your children.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,792,298,642 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK