Je was op zoek naar: tu hai una sorella o un fratello (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

tu hai una sorella o un fratello

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

vogliamo trovare un genere e una sorella o un fratello responsabile per sihang.

Engels

we want to find a kind and responsible sister or brother for sihang. i hope the sister or brother can company with him, play with him and teach some simple english to him.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tu hai una bicicletta

Engels

you have a bike

Laatste Update: 2016-05-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tu hai una penna rossa

Engels

you have a red pen?

Laatste Update: 2023-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ho un fratello e una sorella

Engels

bit he has got a sister

Laatste Update: 2023-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

troverete altri giovani che vi hanno vissuto l 'esperienza di vedere una sorella o un fratello diventino dipendenti.

Engels

you will find other young people there who have gone through the experience of seeing a sister or a brother become addicted.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ha una sorella maggiore, ann, ed un fratello maggiore, maurie, ed una sorella minore, josie.

Engels

he has an older sister ann, an older brother maurie and a younger sister josie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

quindi direi che anche tu hai una tua parte

Engels

so i would say you've got a part

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

abbiamo un figlio di nove mesi. siamo alla ricerca di una baby sitter per guardare lui come una sorella o un ami

Engels

hi all! we are three persons in the family.we have a son for nine months.we are looking for a baby sitter to watch him as a sister or friend.we like to have fu

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

capiamo che ogni persona è un fratello e una sorella che amiamo.

Engels

we realise that every person is a brother and sister whom we love.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tu hai una regione preferita, una regione che ti piace particolarmente?

Engels

do you have a favorite region, a region that you particularly like?

Laatste Update: 2023-04-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

15 se un fratello o una sorella sono senza vestiti e sprovvisti del cibo quotidiano

Engels

15 and if a brother or sister may be naked, and may be destitute of the daily food,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- anamnesi familiare positiva (ossia tromboembolia venosa sofferta da un fratello/ sorella o da un

Engels

- a positive family history (i. e. venous thromboembolism ever in a sibling or parent at relatively

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

no,è mio cugino. sono un bambino online. non ho un fratello o una sorella

Engels

no,he's my cousin. i'm an online child . i haven't got a brother or sister

Laatste Update: 2023-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

2:15 se un fratello o una sorella sono senza vestiti e sprovvisti del cibo quotidiano

Engels

2:15 if a brother or sister be naked, and destitute of daily food,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sappiamo aupairs non sono tata professionista o insegnanti, wo basta considerare che è una sorella o un fratello per mio figlio, quindi spero che la nostra aupair può amare la mia ragazza, trattare la mia ragazza come lei o il suo piccolo sorella.

Engels

we know aupairs are not professional nanny or teachers, wo just consider it is a big sister or brother for my kid, so i hope our aupair can love my girl, treat my girl as her or his own little sister.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

chiunque, in modo che ne derivi pubblico scandalo, commette incesto con un discendente o un ascendente, o con un affine in linea retta, ovvero con una sorella o un fratello, è punito con la reclusione da uno a cinque anni.

Engels

anyone who, in a way which causes public scandal, commits incest with a descendant or parent, or a next of kin, brother or sister, shall be sentenced to imprisonment from one to five years.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mio padre è morto un anno fa. amo i miei genitori per avermi fatto una buona e responsabile persona, per aiutare gli altri quando hanno bisogno di una mano. io sono un singolo bambino, ma ho sempre voluto avere una sorella o un fratello.

Engels

my father died a year ago. i love my parents for making me a good and responsible person, for helping other people when they need a hand. i am a single child, but i have always wanted to have a sister or a brother.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ci piacerebbe trovare un fratello o una sorella per accompagnare il nostro 4-anno-vecchio ragazzo.

Engels

we'd like to find a big brother or sister to accompany our 4-year-old boy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ha un fratello maggiore, robert (1886), un fratello minore, herbert (1891) ed una sorella, helene (1893).

Engels

he has an older brother robert (1886), a younger brother herbert (1891) and a sister helene (1893).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,739,813,127 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK