Je was op zoek naar: tu mi devi dare (Italiaans - Engels)

“mi devi.”
“you owe me.”

devi dare agli uomini
you must give men

mi devi sposare ok??????
mi devi sposare ok??????

non mi devi giudicare male
do you see what i see

tu mi devi condurre! io non ne sono capace.
you must lead me! i can’t do it.

«no, me la devi dare ora,
and if not, i will take it by force .

tu mi devi seppellir e seppellire lassu in montagna
you have to bury me.

quanti esami devi dare ancora
how many exams you are missing

tu devi fare la tua elemosina, devi dare il tuo dono al vero povero.
you have to give your alms, you have to give your gift to the truly poor.

chi c'è là fuori mi devi dire!"
and quickly see who is there."

non mi devi rovinare oh, no no no no, no
no, no, no, no, non capisco

d'oro e d'argento mi devi coprire!"
that silver and gold may come down and cover me."

se vuoi essere un apostolo devi dare l'esempio.
if you want to be an apostle, you have to give the right example.

se mi parli da amico, non vale. mi devi parlare da medico
if you talk to me as a friend, it does not count. i need to talk to a doctor

allora, cosa devi fare tu, mi domanderai? prima cosa, non dare ascolto alle bugie del diavolo.
so, what must you do, you ask? first, don't listen to the devil's lies.

in questo posto devi dare posto al tuo lato spagnolo, molto informale.
you have to get to grips with your spanish side here, being informal.

la sfida è unica e per vincere devi dare il meglio in assoluto.”
the challenge is unique and you have to perform at your best if you want to win.”

una voce conclude: "se vuoi essere veramente felice, devi dare tutto.
a voice concludes: "if you want to be truly happy, you have to give everything.

ora ci devi dare alcune indicazioni relative al prodotto con caratteristiche estetiche nuove che hai definito.
you must now give us some information on the product with aesthetic characteristics that you have defined.

d) prendi quanto a me non serve (dunque non mi devi nulla).
d) you take what i don't need (so you don't owe me anything)