Je was op zoek naar: tu ne sai qualcosa? (Italiaans - Engels)

ne sai qualcosa?
do you know what it is about?

sai qualcosa?
you know something?

"marin, sai qualcosa?"
"marin, do you know something about it?"

tu ne sei la porta.
you are its door.

tu che ne sai di noi, di come sto e di cosa siamo?
we gotta hustle and have it, we better than average

non è che tu ne faccia uso? "
you do n't use them, do you? "

non è che tu ne faccia uso?"
you don't use them, do you?"

ma ne sai qualcuno, ne sai qualcuno
you know someone

che ne sai com'è la casa in cui vai?
what do you know about the house you're going to?

che ne sai di un ragazzo che ti amava
they have everything that you need to enjoy,

d: che cavolo ne sai tu di linux, comunque?
q: what the hell do you know about linux anyway ?

ora ne sai quanto me (più o meno! ;)).
you now know as much as i do (nearly! ;)).

almeno due altri singoli, tu che ne sai e adesso, esistono per questa cantante.
at least two other singles, tu che ne sai and adesso, exist by this singer.

ancora non ne sai abbastanza su questa sconvol- gente verità?
still don’t know enough about it?

tu probabilmente ne sai molto di più della tua squadra e della tua città rispetto a molti altri.
you probably know much more about your club and your city than many others do. share it with fans across europe!

e del male non devi mangiare, perché, quando tu ne mangiassi,
17 but of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that

il domani è una cosa non sicura: che ne sai tu, se avrai un domani?
tomorrow is an uncertain day; how do you know you will have a tomorrow?

per essere uno che contesta l'utilità della geografia ne sai parecchio però
being one who disputes the usefulness of geography you know a lot about it though.

e di un cinema di periferia che ne sai della nostra ferrovia, che ne sai.
for the more fleeting that approximation is, the more empty that definition proves to be, and the more real that transcendent is to him; for the passion he devotes to asserting it is in direct proportion to the gap between his powers of explanation and the irrationality of the world and of experience.

e del sole che trafigge i solai, che ne sai e di un mondo tutto chiuso in una via
the diabolism of both is that they are true after their own manner, but that they miss all the high things to which the greater arcana should be allocated. it is as if a man who knows in his heart that all roads lead to the heights, and that god is at the great height of all, should choose the way of perdition or the way of folly as the path of his own attainment.