Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sei uno splendore
you are gorgeous
Laatste Update: 2021-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uno splendore!
fantastic!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tu sei uno chooch
you are a asshole
Laatste Update: 2015-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu sei uno stupido traduttore
you are a stupid translator
Laatste Update: 2020-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei uno sportivo?
are you an athlete?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"tu sei uno straniero qui ma una volta".
"you are a stranger here but once."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
durante il giorno, e uno splendore di fuoco
and upon her assemblies, a cloud and smoke by day ,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu sei uno squalo pericoloso, scappato da un esperimento.
you are a dangerous shark, escaped from an experiment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu sei uno della squadra operazioni speciali strike. [...]
you are one of the special strike operations team. [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
egli dirà al padre:« tu sei uno stupido. tu sei un retrogrado.
he will say to his parents: 'you're a fool, you're backward.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu sei uno del comandante del carro armato selezionate in ta [...]
you are one of the chosen tank commander in the ta [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu sei uno di quei piloti pazzi in questo gioco. io [...]
you are one of those crazy racers in this game. yo [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quando tu lo ami con tutto quello che è in te, tu sei uno che nutre.
when you love him with all that is in you - you are the feeding kind.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu sei uno dei migliori stilisti della città e la vostra specialità è makeovers nozze.
you are one of the best stylists in the city and your specialty is wedding makeovers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che è uno splendor.
is a splendor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'apocalisse degli zombi è scesa sul mondo e tu sei uno degli ultimi sopravvissuti.
it's the zombie apocalypse and you are one of the last survivors.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
congratulazioni - tu sei uno dei pochi dislessici che hanno "reso" nonostante la tua dislessia.
congratulations – you are one of the few dyslexics who have “made it” despite your dyslexia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak