Je was op zoek naar: turning point (Italiaans - Engels)

turning point
turning point

point
points

turning:
turning:

the turning point to the ... (continua)
the turning point to the ... (continues)

no more turning away?
no more turning away?

turning to estragon.)
turning to estragon.)

is turning one in two days
my beautiful baby girl

il rapporto sull’azione riformatrice del governo - 2014: a turning point for italy
report on the government’s reforming action - 2014: a turning point for italy

adesso, con l'avvento di aprile, abbiamo passato il punto di svolta (turning point) e siamo arrivati al secondo richiamo di sveglia.
now with the advent of april, we've passed the turning point and arrived at the second wake up call.

in italia la serialità era rimasta oggetto di passione e studio per pochi. fino al 22 settembre 2004, il giorno della messa in onda del primo episodio di lost. un turning point vero e proprio. ma quand'è che il cinema si è accorto della nuova tv?
the growing passion for tv series started as a social, cross-media trend and has turned into a cult phenomenon, battering down the resistance of the gatekeepers of cinema, the major film festivals. in italy, tv series were under-appreciated and barely studied until september 22, 2004, when the first episode of lost aired. talk about a turning point! but when did film wake up and realize what was new in television?

ha anche diretto le esercitazioni “turning point“, che cercano di assicurare la continuazione del governo israeliano attraverso l’evacuazione e il trasferimento del gabinetto e dei funzionari israeliani, tra cui il ministero delle finanze israeliano, nei bunker segreti, nel caso di una guerra.
it has also conducted the “turning point” exercises, which seek to insure the continuation of the israeli government through the evacuation and relocation of the israeli cabinet and officials, including the israeli finance ministry, to secret bunkers in the case of a war.