Je was op zoek naar: tutte le volte che hai bisogno (Italiaans - Engels)

tutte le volte che lo vorranno
as often as they will .

tutte le volte che si desidera.
at any time you require.

tutte le volte che mi hai convinta a restare...
all the times you made me stay,

ora tutte le volte che la costante h
now it is evident that

tutte le volte era chiuso.
all times was closed.

di flagelli tutte le volte che lo vorranno
as often as they will.

e bestemmia anche tutte le volte che parla
and he cusses too, every time he talks

puoi attivare questa opzione tutte le volte che vuoi.
you can activate the option as often as you want.

devo effettuare il download tutte le volte che gioco?
do i have to download every time i want to play?

percio' posso usarlo tutte le volte che voglio.
you can therefore use it as often as you wish.

posso utilizzare la firenzecard tutte le volte che voglio?
can i use the firenzecard whenever i want?

il pulito quando vuoi, dove vuoi e tutte le volte che vuoi
try the cleaning whenever and wherever you want

tu sarai il benvenuto tutte le volte che tornerai in italia
you will be welcome every time you come back to italy

ho trovato molto interessante che tutte le volte che vi era qualcuno
it was always interesting to me that most often when there was someone who could

lo stazionamento si inserisce automaticamente tutte le volte che aziona la leva.
locking is inserted automatically every time the lever is pulled.

lo stazionamento si inserisce automaticamente tutte le volte che si aziona la leva.
locking is inserted automatically every time the lever is pulled.

mangiare il diritto munchummuffin ora! godere di tutte le volte che vuoi.
eat the munchummuffin right now! enjoy it as many times as you like.

in seguito, tutte le volte che passava, si fermava a mangiare da lei.
and so it was, that as oft as he passed by, he turned in thither to eat bread.

le categorie possono essere cambiate nel file xml tutte le volte che si vuole.
you can switch categories in the xml file as often as you wish.

ci dimentichiamo di tutte le volte che dio ci ha liberati dalla trappola del nemico.
we forget the many times he has delivered us from the enemy's snare.