Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tutti sono ...
everyone is ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non tutti sono.
not all are.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutti sono benvenuti
all welcome.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutti sono designer.
everyone is a designer.
Laatste Update: 2006-10-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
tutti sono coinvolti!
all are involved!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutti sono i benvenuti
all are welcome
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non tutti sono entusiasti.
not everyone is enthusiastic.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chi: tutti sono invitati
who: everyone is invited
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutti sono d'accordo.
everybody agreed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ciao a tutti sono ilenia
all
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non tutti sono però contenti.
not everyone is happy about that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutti sono molto gentili!
all are very friendly!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutti sono in attesa del giorno del giudizio.
all are awaiting the day of judgment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutti sono a nostra disposizione.
they are all at our disposal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sì, tutti sono stati avvisati.
yes, they’ve all been informed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suspence. tutti sono in attesa di qualche risultato.
suspence. tutti sono in attesa di qualche risultato.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nell'arena, tutti sono uguali.
in the wrestling arena, everyone is equal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
su questo tutti sono d'accordo.
everyone agrees with this.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
─ infatti, tutti sono in grandi di venirne a conoscenza.
“in effect, and everyone is capable of becoming aware.” she answered.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inclusione: tutti sono in condizione di ascoltare meglio possibile.
inclusion, everyone should be able to hear as good as possible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: