Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tutto questo per me
and all for the cause
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutto questo per me?
all this for me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutto questo
that's all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutto questo per avidità.
seriously meditate on this.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e tutto questo per cosa?
and all this for what?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutto questo per l' uomo!
for man.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e tutto questo per 7 anni.
all of these for 7 long years.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutto questo per noi è inaccettabile.
that is not acceptable to us.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
cristo fa tutto questo per noi!
christ does it all for us!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ed ha fatto tutto questo per noi.
he did it all for us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa significa tutto questo per noi oggi?
what does it all mean to us today?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho fatto tutto questo per compiacerti!".
and i've done it all to please you!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
e tutto questo per cercare di sopravvivere.
this was all a part of trying to survive.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa significa tutto questo per i pescatori?
what does this all mean for our fishermen?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
allora, cosa significa tutto questo per noi?
so what does all of this mean for us?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
necessitiamo di tutto questo per elaborare un sistema che funzioni.
we need all that to establish a system that works.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
... tutto questo per darko maver non accadrà.
...all this won't happen to darko maver.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adesso lo yukon farà tutto questo per te!.
now you have the yukon to make it happen!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa significherà tutto questo per i nostri cittadini?
what will all this mean to our citizens?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
vorrei dirti che...
let me tell you ...
Laatste Update: 2013-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: