Je was op zoek naar: ufficio diritti (Italiaans - Engels)

ufficio dell'alto commissario per i diritti umani
office of the high commissioner for human rights

ufficio di gestione e liquidazione dei diritti individuali
office for the administration and payment of individual entitlements

ufficio «gestione e liquidazione dei diritti individuali»
paymaster office

ufficio per le istituzioni democratiche e i diritti umani
office for democratic institutions and human rights

ufficio delle istituzioni democratiche e dei diritti dell'uomo
office for democratic institutions and human rights

(onu) ufficio dell'alto commissario per i diritti umani
(un) office of the high commissioner for human rights

ufficio dell alto commissario per i diritti umani (ohchr):
office of the un high commissioner for human rights (ohchr):

dell'ufficio dell'alto commissario onu per i diritti umani;
the office of the un high commissioner for human rights;

diritto nei confronti dell'ufficio
right against the office

ufficio dell'alto commissariato per i diritti umani delle nazioni unite (ohchr)
office of the united nations high commissioner for human rights (ohchr)

sollevare d'ufficio un motivo di diritto
to raise of its own motion a plea in law

olaf avrebbe tutti i diritti di accesso ai nuovi uffici.
olaf would have all access rights to the new offices.

ufficio permanente della conferenza dell'aia di diritto internazionale privato
permanent bureau of the hague conference on private international law

applicazione del diritto di iniziativa – richieste all'ufficio di presidenza
implementation of the right of initiative - requests to the bureau

; può tuttavia essere membro di diritto dell'ufficio di presidenza.
"but may be an ex-officio member of the bureau".

all epoca, la udhr era disponibile in 298 lingue e dialetti, e in seguito l ufficio diritti umani delle nu ha ricevuto un flusso costante di nuove traduzioni.
at that time, the udhr was available in 298 languages and dialects. since then, the un human rights office has received a constant flow of translations.

inoltre, diversi altri diritti devono essere versati agli uffici nazionali dei brevetti.
various other fees must also be paid to the national patent offices.

segretario generale dell'ufficio permanente della conferenza dell'aia di diritto internazionale privato
secretary-general of the permanent bureau of the hague conference on private international law

la commissione esamina l'attuazione del diritto dell'ue principalmente agendo d'ufficio.
the commission examines the implementation of eu law primarily on its own initiative.

sia la commissione che il parlamento europeo dispongono di varie possibilità per realizzarlo in collaborazione con l' ufficio diritti umani delle nazioni unite nonché mediante l' ufficio dell' alto commissariato per i diritti dell' uomo dell' onu in colombia.
both the commission and the european parliament have a series of opportunities for this in cooperation with the united nations human rights office and also through the office of the united nations high commissioner for human rights in colombia.