Je was op zoek naar: un altro punto di debolezza è il fatto che (Italiaans - Engels)

un altro punto di vista
another point of view

un altro punto.
i would now like to draw your attention to another aspect.

utilizza un altro punto di pubblicazione
use other publishing point

un altro punto interessante
another interesting point

esiste anche un altro punto di vista.
there is also another point of view.

un altro punto di forza è il migliorato profilo di sostenibilità.
another decisive strength of these organic pigments is the improved sustainability profile of the advanced water-based pigment range.

si può vedere da un altro punto di vista.
a cube with three faces of different colours; if we observe it from a point of view which ...

un altro punto è la ricerca.
another point is research.

affronterò ora brevemente un altro punto.
i should very briefly like to broach another topic.

vorrei citare ancora un altro punto.
however, i should like to highlight another point here.

consideriamo invece la questione da un altro punto di vista.
by seeing the frequency with which these grapes are being used in wines, this could also be the case. let's consider this issue from another point of view instead.

un altro punto importante è l'efficienza.
another major point is efficiency.

qui lo voglio esaminare da un altro punto di vista. rileggiamolo:
here i wish to look at it from another point of view. let us read it once more:

l’artigianato dell’alabastro è un altro punto di notevole interesse.
alabaster crafts represent another point of great interest.

per scegliere un altro punto di ripristino, riavviare ripristino configurazione di sistema.
to choose another restore point, restart system restore.

1.6 un altro punto di perplessità riguarda l'efficacia dell'autoregolamentazione.
1.6 another area of concern is the efficiency of self-regulation.

l'aggiunta di un altro punto di accesso consente di risolvere questo problema.
adding another access point can help resolve this issue.

istantanea dell'industria europea: tendenze, punto di forza e di debolezza
a snapshot of european industry: some trends, strengths and weaknesses