Je was op zoek naar: un anima (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

un anima

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

di un anima.

Engels

di un anima.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

cuocere un anima

Engels

dry a core

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

"due vite un anima"

Engels

"two lives one soul"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

che un 'anima bella.

Engels

what a lovely soul.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

io sono un anima universale

Engels

i am a universoul

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non è un anima immortale.

Engels

this is not an immortal soul.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cose che un anima può fare:

Engels

things a soul can do.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

da un 'anima ad un altro

Engels

from one soul to another

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l uomo non ha un anima immortale

Engels

man does not have an immortal soul,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

É impossibile avere un anima morta.

Engels

it is impossible to have a dead soul.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la bibbia dice che dio ha un anima?

Engels

does the bible say that god has a soul?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l uomo è un anima, non ha un anima.

Engels

man is a soul, he does not have a soul.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

"un cuor solo, un' anima sola...una voce sola."

Engels

"one heart, a 'lonely soul ... one voice."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

l uomo ha un corpo, uno spirito e un anima.

Engels

let us establish that man has a body, a spirit, and is a soul.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

questo significherebbe spiegare che la terra è un anima?

Engels

would that involve explaining that earth is a soul?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non c è assolutamente niente d immortale riguardo un anima.

Engels

there is absolutely nothing immortal about a soul.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

7. tutti hanno un anima, ma piuttosto sono un anima

Engels

that anyone has a soul, but rather that they are a soul.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

affermiamo che l uomo ha un corpo, uno spirito e un anima.

Engels

let us establish that man has a body, a spirit, and also a soul.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non dice che abbiamo bisogno di un anima o di un anima immortale

Engels

it does not say that we need either a soul or an immortal soul in order to

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non abbiamo un anima, siamo un anima, ma abbiamo uno spirito

Engels

we do not have a soul, we are a soul, but we have a spirit, and it is what is happening

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,801,384,913 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK