Je was op zoek naar: un cappuccino grazie (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

un cappuccino grazie

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

un cappuccino preparato alla perfezione a new york

Engels

a perfectly brewed cappuccino in new york city

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

avete voglia di un espresso, un latte o un cappuccino?

Engels

in the mood for an espresso, a latte, or cappuccino?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e 'anche vicino alla costa e al tempio di avere un cappuccino.

Engels

it is also close to the coast and to tempio to have a cappucino.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

questo è un luogo ideale per gustare un cappuccino del mattino, pranzo e cena.

Engels

this is a delightful spot for enjoying the morning cappuccino, lunch or dinner. by the patio you will find a summer kitchen, open shower and the barbecue area stocked with firewood (a traditional stone hearth with peka - a cast-iron dome placed over coals).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

diremo al cliente che la macchina per l'espresso è rotta così non dovremo preparare un cappuccino.

Engels

even workers who have sympathy for the boss and hope the restaurant makes good money will do things to make their job easier that cut into the profit margin. we'll tell the customer the espresso machine is broken so we don't have to make a cappuccino.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ascolta le onde rolla sulla spiaggia, rinfrescarsi in piscina, gustare un cappuccino e uno sguardo al mare turchese.

Engels

listen to the waves roll onto the beach, refresh yourself in the pool, and enjoy a cappuccino and a look at the turquoise sea.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

nella figura francese si vede un cappuccino colla testa coperta portando una lampada nella mano destra ed un bacchetto nella sinistra.

Engels

in the french figure, a capuchin, his head covered by a hood; he holds a lamp with the right hand, and a little cane with the left one.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

hanno grandi doti di coinvolgimento e gli studenti godranno di lezioni all’aperto, gustando con loro un cappuccino al bar ed altro

Engels

they are fun to be with and you will enjoy outdoor lessons with them, sipping a cappuccino at the bar and a lot more!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

per non parlare della colazione povera e per farti fare un cappuccino devi chiamare il cameriere (latte e caffè riscaldati).

Engels

not to mention the poor breakfast and to make a cappuccino do you have to call the waiter (heated milk and coffee).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

relax, panorami mozzafiato, un cappuccino all'italiana e un buffet di colazione come non avete mai provato viaggiando attorno al mondo.

Engels

relax, breathtaking landscape, an italian cappuccino and a breakfast-buffet, as you have never tried traveling around the world.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

d i recente, per circostanze del tutto fortuite, ci siamo trovati a prendere un cappuccino in un bar mai visto di una piccola città dove non eravamo mai stati.

Engels

d ue to unrelated matters, i recently happened to enter a bar i'd never seen in a little town i had never visited before.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

café falai al 68 clinton street è un buon posto per prendere caffè in stile italiano, dove puoi fare colazione con un cappuccino caldo e cornetto la mattina o dove puoi fare una cena deliziosa la sera.

Engels

café falai at 68 clinton street is a nice italian style coffee shop where you can have a hot cappuccino and croissant in the morning or a tasty dinner at night.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la bassa velocità delle macine coniche impedisce la bruciatura del caffè in grani. lo speciale turbo cappuccino grazie all effetto turbina, permette di avere il latte emulsionato caldo e ricco di schiuma e la preparazione di tea ed altre bevande calde.

Engels

the special turbo cappuccino, thanks to the turbine effect, enables warm and frothy milk, as well as tea and some other hot drinks to be obtained easily.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

entrate nel centro storico della città e osservate la gente del posto e le loro attività quotidiane; fate una passeggiata per spaccanapoli e fermatevi in una pasticceria per un dolcetto o in uno qualsiasi dei tantissimi bar per un cappuccino.

Engels

enter the historic old town and see locals going about their daily business, and stroll the spaccanapoli and stop into a pasticceria for a sweet pastry or any of the hundreds of cafés for a cappuccino.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

a imitazione di marcel (proust, ndr) e della sua madeleine, proviamo a intingere un croissant in un cappuccino, chiudiamo gli occhi e vediamo dove ci porta.

Engels

following the example of marcel (proust) and his madeleine, we’ll try dipping a croissant in a cup of cappuccino, then close our eyes and see where it will take us.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

signor presidente, il progetto di costituzione per l' europa mi ricorda un cappuccino: molto buon caffè, una schiuma politica non troppo abbondante e cioccolato istituzionale molto amaro.

Engels

mr president, the draft constitution for europe reminds me of a cappuccino: lots of good coffee, a political froth which is a little too thin and very bitter institutional chocolate.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Italiaans

da molte camere si gode un'incantevole vista sulle torri di san gimignano. all'interno della villa vi sono vari sali comuni per la lettura oppure il bar per poter sorseggiare un cappuccino oppure delle bibite fresche.

Engels

from many rooms and apartments one enjoys a beautiful view over the towers of san gimignano. within the villa there are several sitting rooms for reading or the bar to have a cappuccino or other cold drinks.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci sono anche altre possibilità per fare lo shopping, per esempio la via dei portici a merano che collega la piazza della parrocchia con la piazza del grano e si trova nel cuore del centro storico di merano. e non dimenticetevi di fermarvi per prendere un cappuccino nei portici più lunghi del tirolo!

Engels

but… it does not necessarily have to be a market, as there are many more possibilities for shopping. what about a stroll across the via dei portici of merano, offering plenty of shops and representing the shopping mall of merano.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

4) chiudere il coperchio e premere il pulsante per ottenere un cappuccino schiumoso, è importante che il pulsante venga premuto prima che la caffettiera venga messa sul fuoco. (lasciare il pulsante alzato per ottenere un caffelatte)

Engels

step 4) close the lid and press the button.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

egli sa quando per offrirti un bicchiere di vino e quando lasciare a godere della splendida vista della valle pacifica dalla piscina o da una sedia confortevole, mentre la lettura di un libro. non siate sorpresi se si offre di visitare una fabbrica di olio di oliva, o si rifiuta di farvi un cappuccino dopo 11:00 ...

Engels

he knows when to offer you a glass of wine and when to let you to enjoy the stunning views of the peaceful valley from the pool or from a comfortable chair while reading a book. don't be surprised if he offers you to visit an olive oil factory, or refuses to make you a cappuccino after 11 a.m....

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,763,760,394 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK