Je was op zoek naar: un gatto che mangiava il pesce che era sul... (Italiaans - Engels)

willow batté sulla cartella dei documenti che era sul tavolo.
willow tapped the file folder on the table.

È il pesce che era in una scogliera di corallo di isola di ishigaki-jima.
it is a dove, the domestic pigeon which were in kyoto. i say a rock dove formally.

e’ come incaricare un ladro di introdursi nella cucina di qualcuno per rubare il pesce che è sul tavolo, un gesto che nessuno in quest’ aula sarebbe disposto a fare.
it is just like calling on a thief to go into someone’ s kitchen and steal fish from the table, something that no one in this chamber would do.

ho verificato di avere la mia borsa, claire aveva la sua borsa, però il portafoglio di mio figlio, che era sul tavolo, era scomparso.
i checked i had my bag, claire had her bag, however my son's wallet, which had been sitting on the table was gone.

È il pesce che era in una scogliera di corallo di isola di ishigaki-jima. sarà un amico di un pesce di pappagallo?
a coral reef and a fish of ishigaki-jima island tend.

È il pesce che c'era in accademia di california di scienza californiaacademyofscience. se c'è una persona che sa un nome, per favore l'insegni.
as for ginseng, as for the scientific name, it is panaxjapanoicusc. with a plant of the prickly shrub of the family araliaceae departmenta. mey.

È il pesce che era in una scogliera di corallo di isola di ishigaki-jima. È un pesce che pulisce i vermi parassiti che si conficcarono all'altro pesce. io mi avvicino pulire le mie armi quando io lo lascio.
it is the fish which was in a coral reef of ishigaki-jima island. it is a fish cleaning the parasitic worms which stuck to other fish. i approach to clean my arms when i leave it.

non sorprendetevi se trovate un romanzo abbandonato sul tavolo, un gatto che sonnecchia sul divano, una giacca appesa ad una sedia. sono segni che vi ricorderanno lo spirito del posto, l'atmosfera accogliente di una casa di famiglia. e troverete che appena partiti vi verrà presto la voglia di tornare.
don't be surprised to find a novel left open on a table, a cat curled up on the sofa or a jacket hanging from a chair: they bear witness to the fact that this is a family home which you are invited to share as honoured guests.

da bambina avevo gusti molto difficili in cucina, odiavo il pesce e la carne.l’unico pesce che mia mamma riusciva a farmi mangiare era la sogliola, deliziosa, leggera, impalpabile.ricordo il risotto allo zafferano della mia nonna giuliana, che oggi è fra l’altro uno dei miei piatti migliori.la verdura cruda colorata e croccante che divoravo insieme a mio padre, grande erbivoro come me.e il rosti quando andavamo in svizzera d’estate che era pazzescamente buono.
when i was a child i had very difficult taste in food, i hated fish and meat. the only fish my mother would make me eat was the sole: delicious, light and very fine. i also remember my grandmother juliana’s saffron risotto, which is now one of my best dishes. colourful and crunchy raw vegetables which my father and i used to devour together. and when we traveled to swiss in summer, i remember that rosti was insanely good.