Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un padre, una figlia
un padre, una figlia
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esempio: il padre d’una figlia.
example: the father of a daughter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un grande
a great one
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un grande.
un grande.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un grande grazie va ad ezia che è stata fantastica.
a big thank you goes to ezia that was fantastic.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e una fantastica piscina
and a great swimming pool
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soprattutto abbiamo realizzato un grande desiderio di mio padre".
"most importantly, it was my father’s dearest wish".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ammaliati da una fantastica natura
enchanted landscapes
Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avevamo una fantastica vacanza lì.
we had a great holiday there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grazie per una fantastica vacanza!
thank you for a great holiday!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alcune con una fantastica vista sul mare
some with beautiful sea views
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
" una fantastica vista sulla baia "
" fantastic views across bay "
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
una fantastica vacanza , 02/09/2015
a fantastic holiday , 02/09/2015
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
per alcuni era il grande padre , il patriarca , il nuovo bonhomme .
for some he was the ‘grandfather’, the ‘patriarch’, the ‘new bonhomme’.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbiamo una fantastica giorni a villa zottopera.
we have a fantastic days in villa zottopera.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbiamo preparato una fantastica novità per play 2012!
we prepared an incredible novelty for play 2012!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
attico per una fantastica vacanza nel cuore della città
holiday attic in the heart of the city
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbiamo ricevuto una fantastica acoglienza all'albergo!
we got a great welcome at the hotel! very, very nice people!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accasa una figlia e avrai compiuto un grande affare;
marry a daughter off, and you have finished a great work;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'agriturismo si trova in posizione di alberelli da sogno su una collina circondata da un grande appezzamento con una fantastica vista del blu multa mediterraneo.
the farm is located in alberelli dreamlike position on a hill surrounded by a large plot with a fantastic view of the blue mediterranean fine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: