Je was op zoek naar: un ora dopo (Italiaans - Engels)

più di un ora
more than an hour

(meno di un ora)
(under 1 hour)

un' ora di cocktail
one hour cocktail reception

entro un ora d auto
within an hour by car

la svizzera in un ora.
see all of switzerland in one hour.

attending un ora (consigliata)
restart now

cottura per circa un ora.
cook for about an hour.

con la bestia solo per un ora.
will only have power with the beast for one hour.

passò con lui quasi un' ora.
but now he hesitated.

la distruzione avverra in un ora sola.
the destruction will be in a single hour.

e lo facciamo circa un' ora dopo aver preso la decisione.
that is done about one hour after the decision has been taken.

usare entro un’ ora dalla ricostituzione
exp {month/ year} use within one hour after reconstitution

tutto può andare in frantumi in un ora!
in one hour everything can come crashing down.

assumere a stomaco vuoto un' ora prima o due ore dopo i pasti.
take isosorbide mononitrate on an empty stomach, 1 hour before or 2 hours after food.

l´operazione dura un´ora circa e il giorno dopo vengo dimesso.
the operation took almost an hour and at the next day they gave me the discharge from the hospital.

alen e frf entreranno in acqua un ora dopo di me per controllarmi durante la decompressione.
alen and frf will enter the water one hour after myself to look after me during the decompression.

dopo avere dormito per circa un ora ero stato svegliato
after i had been asleep around one hour, i was awakened

circa un ora dopo, mia moglie, mia figlia e io eravamo finalmente a casa per la cena.
the gut again, and my mother began screaming for them to stop. it

un’ ora dopo una singola somministrazione, le concentrazioni plasmatiche sono superiori a 1 µg/ ml.
one hour after a single administration, plasma concentrations are above 1 µg/ml.

dopo un ora, alcuni spari sono risuonati nella notte silenziosa.
one hour passed, then some shots echoed in the silent night.