Je was op zoek naar: una mia carissima amica (Italiaans - Engels)

l: era una mia amica.
l: it was a girl friend of mine.

maria è una mia amica d'infanzia.
maria is a friend of my childhood (my childhood friend).

questi siamo io e una mia amica, jana.
this is me and one of my friends, jana

domani è il compleanno di una mia cara amica.
tomorrow is the birthday of a dear friend.

come posso riservare un articolo per una mia amica?
how can i reserve an item for my friend?

qui sono insieme a una mia amica, damiana , claudio.
here i am with one of my friends, damiana , claudio

vuoi una mia foto?
vuoi una mia foto?

oddio ti ho conosciuto grazie ad una mia amica che ti conosceva
then i'll advertise you bro

come posso riservare/vendere un articolo per una mia amica?
how can i reserve/sell an item to my friend?

gurrado- per allungarle la vita. tecla è una carissima amica e una persona deliziosa.
gurrado- i wanted to extend her life. tecla is a dear friend of mine and an exquisite person.

non è una mia opinione.
it is not my opinion.

0 È stata una mia scelta
it was my election

chiedo ad una mia amica se può fare un po' più di chiarezza sul tema.
i ask a friend of mine if she can shed some more clarity on the topic.

grazie, jan, quello che hai descritto è successo proprio a una mia amica.
thanks jan - what you described actually happened to a friend of mine.

mia carissima veronica, nessuno sulla terra sa tutto.
my own dear veronica, no one on earth knows everything.

d: ho in programma di visitare barcellona con una mia amica quest'estate.
q: i plan to visit barcelona and see this nice city with my friend in summer.

questa era una mia considerazione aggiuntiva.
but that is just a comment in passing.

c'è un bell appartamento in centro che si libera tra un mese. é di una mia amica.
there is a beautiful apartment in the center that will be free in a month. it belongs to a friend of mine.

ero su un gruppo di whatsapp quando dopo una litigata una mia amica mi diesse di andare dallo psicologo
i was on a whatsapp group when after a litigation a friend of mine did go to the psychologist