Je was op zoek naar: uniformità del bagno (Italiaans - Engels)

tensione del bagno
tank voltage

all'ora del bagno
at bath time

altra vista del bagno
other side of the bathroom

durata del bagno: 3 ore.
tonic baths for debilitated corals : 2 ml (5 tsp) per liter of water . bath duration : 3 hours.

riscaldamento del bagno di zincatura
bath heating

salone della cucina e del bagno
international trade show for the kitchen and bath industry

godete la cultura romana del bagno.
enjoy the culture of bathing just like the ancient romans.

la doccia perdeva sul pavimento del bagno.
the shower leaked onto the bathroom floor.

porte del bagno almeno 32 “”di larghezza
bathroom doors at least 32” wide

l’egitto sull’orlo del bagno di sangue
egypt on the brink of a bloodbath

con un inserviente all'entrata del bagno, addirittura.
with a bathroom matron, no less.

il gradiente del campo caratterizza la mancanza di uniformità del campo
the field gradient characterises the lack of uniformity of the field

uniformità del materiale ( assenza di fori e costanza nel calibro )
- uniformity of the material ( no holes and consistent calibre);

uniformità del raggio laser fino al 95% sul 100% della linea
laser line uniformity up to 95% on 100% of the line

il comitato ritiene inoltre necessario garantire l'uniformità del diritto europeo.
moreover, the esc considers it necessary that the uniformity of european law should be guaranteed.

la camera di turbolenza brevettata crea un notevole aumento dell’uniformità del getto.
patented turbulence chamber creates a dramatic improvement in pattern uniformity.

le altre versioni linguistiche dovranno essere rivedute per assicurare l'uniformità del testo.
other translations should be consulted to ensure uniformity of text.

la coerenza dell'acquis comunitario e l'uniformità del quadro giuridico devono essere preservate.
the coherence of the acquis communautaire and the uniformity of the judicial framework must be preserved.