Je was op zoek naar: uno tra i più belli concerti della mia vita (Italiaans - Engels)

questo è uno dei giorni più belli della mia vita."
this is one of the most beautiful days of my life."

la porta d'oriente, uno tra i borghi più belli della regione.
the door of the east, one of the most beautiful villages in the region.

anche per noi gli anni trascorsi in marbachweg sono tra i più belli della nostra vita.
the years in the marbachweg were also some of the best for us.

uno tra i più belli porta al puez ed è ben segnato.
one of the most striking ones leads up to mount puez and is clearly marked.

il centro della pittoresca città portuale è tra i più belli della grecia.
the old town of this picturesque port is one of the most attractive in greece.

il vecchio capoluogo dell’isola di sylt è tra i villaggi più belli della frisia settentrionale.
this was once the main town on sylt and is among the most beautiful villages in north friesland.

bol: zlatni rat tra i 40 posti più belli del mondo
bol – zlatni rat among the 40 most beautiful places in the world

circondata da una laguna che divide con raiatea. i motu che la circondano sono tra i più belli della polinesia.
encircled by a wonderful lagoon that it shares with raiatea. the motus surrounding it are among the most beautiful in polynesia.

le gole di gorroppu, luogo magico e tra i più belli della sardegna, è da qualche tempo conosciuto anche
gorroppu gorges, is a magic place among the most beautiful ones in sardinia...

hotel a stromboli, ossidiana è tra i più belli delle isola eolie.
stromboli is the most beautiful of the aeolian islands. choose hotel ossidiana to spend your holidays in sicily

il mestiere del ricercatore è tra i più belli e affascinanti che esistano, ma occorre avvicinare i cittadini al mondo della ricerca.
“the researcher's job is one of the most enjoyable and interesting in the world. however, we need to interest the public more in the world of research.

il lago di ledro è uno tra i più belli e puliti del trentino, situato a 650 m d’altitudine.
lake ledro is one of the cleanest lakes in trentino and during the summer it reaches a temperature of 24 degrees, which allows nice swim and a lot of relax in one of the four beaches around the lake. one...

i più belli dei nostri giorni non li abbiamo ancora vissuti.
our most beautiful days we haven´t seen yet.

la felice posizione, la bellezza e varietà del paesaggio, il mare limpido ed azzurro, rendono il luogo tra i più belli della sardegna.
its happy position, the beauty and the variety of the landscape, the blue and transparent sea, make the place one of the most gorgeous in sardinia.

“pronto? ciao sono leandro castan. oggi è uno dei giorni più belli della mia vita, sto benissimo: ho preso l’idoneità”.
"hello? hi, this is leandro castan. i'm just calling to tell you this is one of the happiest days of my life: i've been given the all-clear to play again!"

già molti anni prima di vedere i suoi film, ero sicura che fossero tra i più belli mai girati.
sam peckinpah made a joke to one of the waiter’s in chinese, which caused the waiter to storm out. i’ve never forgotten the mixture of sadism and extreme gentleness in peckinpah’s eyes and how he talked of the desert and a film set. it was years before i got to see his films, which i think are some of the most beautiful ever made.

la reggia vanta molti grandi appartamenti, tra i quali i più belli sono quello del re e quello della regina, che valgono la pena di essere visitati.
the palace of versailles boasts many grand apartments, and the most splendid of these are the king’s apartments and queen’s apartments, which are well worth a visit.

circa 110 metri di alto rango tra i più belli del marocco. una bella giornata vi aspetta vicino le cascate.
about 110 meters high rank among the most beautiful in morocco. a beautiful

- escursione a bovino, tra i borghi più belli d’italia, e visita al castello ducale -
- tour bovino, one of the most beautiful hamlets in italy, with visit to the castello ducale

a sud di sarlat troverete, lungo la dordogna, numerosi villaggi imperdibili, annoverati tra i villaggi più belli di francia.
to the south of sarlat, along the dordogne, there are many villages that are well worth the visit and that are classified among the most beautiful villages in france.