Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sia per uomini che per donne
both for men and women
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sia uomini che donne soffrono di sterilità.
both women and men are suffering with infertility.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apprezzata sia dagli uomini che dalle donne.
enjoyed by both men and women.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uomini che intimidiscono le donne con sguardi invadenti.
men with piercing eyes scowling at women.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
aumento del seno sia negli uomini che nelle donne
breast enlargement in both males and females
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sei invidiata dalle altre donne?
are you are envied by other women?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il reel è ballato sia dagli uomini che dalle donne.
both men and women dance the reel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e conservare, non vedendo altre donne,
i do not want my eyes can see other women
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pensa che maria abbia concepito come tutte le altre donne.
he thinks that mary conceived as all other women.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nexavar può ridurre la fertilità sia negli uomini che nelle donne.
nexavar may reduce fertility in both men and women.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
il metodo montignac funziona meglio sugli uomini che sulle donne?
does the montignac method work better for men than it does for women?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
video di uomini che sborrano sui corpi delle donne - foxtube.com
videos of men cumming on women's bodies - foxtube.com
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il consiglio di altre donne può essere molto utile
listening to other women can also be very useful
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non essendo soddisfatti con la moglie hanno altre donne.
they are not satisfied with life or wife. therefore they have women on the side,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7. incontrare altre donne nella vostra stessa situazione.
7. meet others.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le infrastrutture essenziali che incontrano considerevoli difficoltà
key infrastructure undergoing significant difficulties
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gli uomini che ingannano le loro mogli e guardano il porno solitamente dicono di amare le loro mogli mentre le altre donne sono solo oggetti sessuali.
men, who both cheat on their wives and watch pornographic material, usually say that it is their wives they love, the other ones are just sexual objects.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inoltre, l’esclusione sociale e professionale riguarda molte persone, sia uomini che donne.
social and vocational exclusion also affects a large number of men and women.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
questo è un problema operativo che incontrano tutti.
this is an operational problem faced by everyone working on this sector.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che s'incontrano e diventano un po' meno diversi
of different men who meet and become a little less stranger
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: