Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
urati ematici aumentati
blood urate raised
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
l'urati si sbagliava.
she was alone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gli anticorpi anti-pegloticasi associati alla clearance della pegloticasi avevano come risultato una piccola stimolazione dell’eliminazione degli urati.
antibodies to pegloticase associated with clearance of pegloticase resulted in a small stimulation in the elimination of urate.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i soggetti che non avevano anticorpi anti-pegloticasi che eliminano la pegloticasi avevano un effetto significativo sulla stimolazione dell’eliminazione degli urati.
those subjects that did not have anti- pegloticase antibodies that cleared pegloticase had a significant effect on the stimulation in the elimination of urate.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dopo l’inizio del trattamento si osserva di frequente un aumento delle riacutizzazioni della gotta, probabilmente come risultato della mobilizzazione degli urati dai depositi tissutali.
an increase in gout flares is frequently observed upon treatment initiation, probably as a result of mobilization of urate from tissue deposits.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3gout (gout outcomes and urate-lowering therapy) = esiti della gotta e terapia che riduce i livelli degli urati
3gout = gout outcomes and urate-lowering therapy
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si raccomanda pertanto di interrompere l’uso di medicinali per uso orale che riducono i livelli di urati prima di iniziare il trattamento e di non instaurare una terapia con medicinali per uso orale che riducono i livelli di urati mentre si assume krystexxa.
it is therefore recommended to discontinue oral urate-lowering medications before starting treatment and not institute therapy with oral urate- lowering agents while taking krystexxa.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
glicosuria in pazienti non diabetici e bassi livelli sierici di potassio, di fosfato, di magnesio o urati, fosfaturia, aminoaciduria (monitorare secondo necessità).
glycosuria in non-diabetics and low levels of serum potassium, phosphate, magnesium or urate, phosphaturia, aminoaciduria (monitor as needed).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se necessario, possono essere anche monitorati altri marker della funzione tubulare renale (ad es. glicosuria in pazienti non diabetici e bassi livelli sierici di potassio, di fosfato, di magnesio o urati, fosfaturia, aminoaciduria).
as needed, additional markers of renal tubular function (e. g. glycosuria in non-diabetics and low levels of serum potassium, phosphate, magnesium or urate, phosphaturia, aminoaciduria) may also be monitored.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: