Je was op zoek naar: uscire con (Italiaans - Engels)

uscire con
go out with

vuoi uscire con me
do you want to go out with me

uscire con qualcuno.
to go out with another person out romantically.

adorano uscire con i bambini
i like hanging out with children

deve amare uscire con i bambini
i like hanging out with children

mi piace uscire con i miei amici
i like hanging out with my friends

a) solo per uscire con una nuova conquista
a) only to go out with my new boyfriend/girlfriend

avere il piacere di uscire con i bambini
i don't have my own children

marco non ha voluto uscire con noi ieri sera.
14. shall we go out tonight ?

ha appena chiesto se voleva uscire con lui!
he just asked her if she wanted to go out with him!

la invitai a uscire con me il giorno seguente.
i asked if she would like to go out with me the next day.

uscire con l'intero supplemento e pensare anche.
quit with the entire supplement and also think about.

in caso dovesse uscire con la moto dal suolo peruviano:
if you will go outside of peru:

smettila di uscire con i più pigri – pigrizia è contagiosa.
stop hanging out with lazy people – laziness is contagious.

e ti farò uscire con tutto il tuo esercito, cavalli e cavalieri
and i will bring thee forth, and all thine army, horses and horsemen,

a loro piace uscire con altre persone e quindi ha nessun territorio.
they like to hang out with other individuals and therefore has no territory.

capitò così che la flotta fu fatta uscire con ordini a dir poco assurdi.
so it happened that the fleet was sent in mission with orders, let us say, a little absurd.

da allora nessuna formazione è più riuscita a uscire con i tre punti da lì.
since then no team has managed to come away with the three points.

se vuoi vedere il tuo avversario senza la maglia, invitalo a uscire con te:
if you really want to see your opponent without a shirt on, take him out on a date:

per alcune persone, uscire con qualcuno significa che non stanno frequentando qualcun altro.
for some people, dating someone means they aren’t dating anyone else.