Je was op zoek naar: utilizzo di varietã non idonee all (Italiaans - Engels)

quantità applicate non idonee.
quantities applied not suitable.

monete classificate come non idonee
coins sorted as unfit

banconote classificate non idonee da bcn
banknotes sorted as unfit by ncb

temperatura e umidità ambientale non idonee.
unsuitable ambient temperature and humidity.

tale rischio aumenta con il sovrappeso, con la mancanza di allenamento e con l'utilizzo di calzature non idonee.
this risk increases with being overweight, lack of training and the use of unsuitable footwear.

non idoneo all'eliminazione.
not eligible for deletion.

mezzi di estinzione non idonei:
unsuitable extinguishing media:

non idoneo
incapable

non idoneo.
unfit.

l acqua non era potabile, e neppure idonea all irrigazione.
the water was not fit for drinking purposes or for irrigation.

carcassa non idonea
condemned carcass

non idoneo al consumo
unfit for human consumption

animali non idonei al trasporto
animals unfit for transport

applicazione su fondo non idoneo.
application on undercoat not suitable.

[lastra non idonea]
[plate does not fit]

apparecchio non idoneo per l'immersione.
lighting fitting not suitable for under-water use.

versione ip 65 non idonea per l'immersione.
ip 65 not suitable for under-water use.

non presentano spazi idonei all'occultamento di merci, e
they contain no concealed spaces where goods may be hidden;

sono fisicamente idonei all'esercizio di una siffatta funzione ;
are physically suitable for such a post;

sono idonei all'uso al quale servono abitualmente beni dello stesso tipo;
are fit for the purposes for which goods of the same type are normally used;