Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bene bene
am i very well? what about you?
Laatste Update: 2023-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bene bene...
then...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bene bene!
tutte!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bene, bene, bene
bene, bene, bene
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bene bene e tu
good and you
Laatste Update: 2016-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tutto era davvero bene, bene
everything was really fine, just fine
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bene, bene, bene, bene,bene,bene
bene, bene, bene, bene,bene,bene
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bene, bene! sì ... ma da dove?
are you still there? let’s begin! yes ... but from where?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- bene, bene, qualcosa che si sadarījusi?
- well, well, something that you sadarījusi?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti ringrazio molto bene te e te stesso?
i am very well thank you and yourself?
Laatste Update: 2020-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi farebbe sentire bene, bene dentro, sentire bene
make me feel alright, deep inside, feel alright
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bene, bene, come sta andando il viaggio finora?
good, good, how was your trip so far?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti voglio bene...te lo dicevo anche se non spesso
i care for you...i told you, even if not often
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi stiracchiai sulle gambe, bene, bene. ero così stanco ...
i stretched my legs. well, well. i was so tired ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"bene, bene" aveva risposto il curato quando sono passato
"well! well," answered the curate, "when i passed this morning before
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
come le piace il nostro sito?: molto bene bene neutro non mi piace
how do you find our homepage?: very good good neutro i dont like it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bene, bene, di certo la dice lunga su di me oxa, ma non approfondire esso.
is hysterically afraid of whatever intervention units, and turn it ...! so no, i have not beauty operated on me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
È che da un lato e il diritto, invece ... bene, bene. re [...]
but we have to try. so, the summer - time of holidays, so historically, that most people want a vacation in the summer. it is that on the one hand and the right, on the other hand ... well, okay. re [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spianate bene bene ogni pallina e ponete una fetta di prosciutto al centro di ogni disco di pasta ottenuto.
roll out each ball of dough fairly thinly and lay a slice of parma ham in the centre of each circle of pastry . place the fillets of steak on top and cover with the other slice of parma ham.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bene… bene anche perché come diceva uno che conosco, alla fine un dio esiste, perbacco.
it is good…also because, as well a old friend of mine used to say: one god must exist!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: