Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
amministrativo
burden
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diritto amministrativo
administrative law
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ufficio amministrativo:
administrative office :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tale disposizione comporta ulteriori costi amministrativi senza che il titolare ne tragga un vantaggio aggiuntivo.
this reminder will lead to additional administrative burden without benefiting the holder in any way.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avrete inoltre il vantaggio di una spesa amministrativa notevolmente ridotta grazie a dynamic pack specifici per cliente.
you benefit from a greatly reduced administrative burden with customized dynamic packs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il vantaggio dell’imi risiede nel fatto che offre un quadro riutilizzabile per la cooperazione amministrativa.
the advantage of imi lies in the reusable framework for administrative cooperation that it offers.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diversi stati hanno tratto particolare vantaggio in quanto le unità amministrative nuts iii sono assai piccole rispetto ad altri paesi.
some countries benefit even more because the nuts iii type administrative divisions are very small compared with other countries.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
si conferma pertanto l’esclusione di tale vantaggio dal calcolo delle spese generali, amministrative e di vendita.
therefore, the exclusion of this gain from the sg&a calculation is maintained.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i vantaggi della procedura sono di conseguenza vanificati dall'onere amministrativo che essa impone, in particolare alle autorità locali.
the benefits of this procedure are therefore outweighed by the administrative burdens it imposes, particularly on local authorities.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in questo modo, viene eliminata una buona parte della burocrazia e ridotto l’onere amministrativo a vantaggio soprattutto delle pmi.
this cuts out much of the red-tape and administrative burden, which will mainly benefit smes.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
no, noi della commissione per l'industria chiediamo che i finanziamenti vengano ridistribuiti dal bilancio amministrativo a vantaggio dell'iet.
no, we in the committee on industry are pleading for funds to be redeployed from the administrative budget for the benefit of the eit.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
diritti amministrativi
administrative rights
Laatste Update: 2018-02-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: