Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
medaglioni di salmone gratinati
breaded cod fillet
Laatste Update: 2021-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trancio di salmone in guazzetto
slice of bluefish in stew
Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
h05ba01 (calcitonina di salmone).
h05ba01 (calcitonin, salmon).
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
dato 7: tonnellate/anno di salmone
data 7: tonnes/year of salmon
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
19/ 31 calcitonina di salmone endonasale
19/ 30 intranasal salmon calcitonin
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
trancio di salmone alla griglia con origano
grilled salmon with oregano
Laatste Update: 2012-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fiumi baltici con popolazioni di salmone selvatico
wild salmon rivers in the baltic sea
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la calcitonina di salmone non passa la placenta.
salmon calcitonin does not cross the placental barrier.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
siamo preoccupati per il futuro degli di salmone.
we are worried about the future of salmon stocks.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
il principio attivo è la calcitonina ricombinante di salmone.
the active substance is recombinant salmon calcitonin.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
forcaltonin 100 iu soluzione iniettabile calcitonina ricombinante di salmone
forcaltonin 100 iu solution for injection recombinant salmon calcitonin
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
insalata di salmone selvaggio affumicato con cruditè di verdure,
wild smoked salmon salad with raw vegetables, raisins
Laatste Update: 2005-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alcune reazioni allergiche gravi alla calcitonina di salmone sono:
examples of serious allergic reactions to salmon calcitonin are:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
preparazioni e conserve di salmone (esclusi i pesci tritati)
prepared or preserved salmon whole or in pieces; but not minced (including in vinegar; oil or marinades, pastes) (excluding dried; salted or in brine; or smoked)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
di salmoni
of salmon
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
preparazioni di salmoni
preparations of salmon
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gruppo farmacoterapeutico: ormone antiparatiroideo, codice atc: h05ba01 (calcitonina di salmone).
pharmacotherapeutic group: antiparathyroid hormone, atc code: h05ba01 (calcitonin, salmon).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il primo giorno nessuna traccia di salmoni.
the first day leaves us without a trace of a salmon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: