Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vengono
you are coming
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non vengono
are not
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vengono somministrati
channel blockers are given
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vengono maltrattati.
they are ill-treated.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vengono sostenuti:
the following shall be supported:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
"vengono cambiati."
‘they get changed.'
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in estate vengono
here in spring and
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esse vengono venerate.
they are venerated.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
molte donne vengono
many women suffer abuse at the hands of their husbands or partners. they are
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dopodiché vengono cancellati.
then they are erased (they die).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inoltre vengono descritti:
it then describes:
Laatste Update: 2008-02-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
aggiuntive quando vengono co
contraceptives are co-administered with
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vengono presentati tre esempi.
three examples were presented.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vengono considerate due categorie:
two categories of radioactive waste are considered:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quali costi vengono rimborsati
which costs are refunded?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vengono commessi genocidi online.
mass massacres are committed, online.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sì, sì, sempre, sì, vengono.
and do they come to visit you?. oh sure, yes, always, yes, they come.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nel tardo pomeriggio le olive vengono portate in frantoi biologici selezionati e molite entro 10 ore dall’inizio della raccolta.
in the late afternoon, the olives are taken in selected biological mill and pressed within 10 hours from the moment they are harvested.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le olive vengono raccolte a mano, tra l’inizio di novembre e la metà dicembre e, subito dopo, molite a freddo.
olives are hand picked beween the beginning of november and the middle of december and are immediately cold pressed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le olive devono essere molite entro i due giorni successivi alla raccolta.
the olives must be milled within two days after harvesting.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: