Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
con verdure e riso al burro
with vegetables and butter rice
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
carotine al burro
roasted chicken thighs
Laatste Update: 2023-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
crema di patate al burro
slices of beef with pizzaiola
Laatste Update: 2022-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al burro aggiungiete 250g di farina .
to the butter add 250g of flour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ravioli di magro al burro e salvia
parmesan risotto
Laatste Update: 2023-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agnolotti di carne al sugo di arrosto e julienne di verdure croccanti
ravioli with meat sauce and julienne of roasted crispy vegetables
Laatste Update: 2012-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
signor presidente, signora commissario, è noto che il cioccolato puro al burro di cacao rende euforici.
mr president, commissioner, it is a known fact that chocolate made from pure cocoa butter induces a state of euphoria.
le disposizioni della presente sezione si applicano al burro neozelandese, salvo diversa disposizione contenuta nella sezione 1.
this section, and except where otherwise stated section 1, shall apply to new zealand butter.
pollo croccante al pangrattato prezzemolo
courgette flowers
Laatste Update: 2020-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salate le carote alla fine, dopo una cottura di 10 minuti circa: devono risultare croccanti, al limite bruciacchiate.
salt the carrots when they have cooked for about 10 minutes. they must be crunchy and at most slightly browned.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
può essere utilizzato in cucina per alcune ricette: tagliato a pezzi e unito al burro può condire una pastasciutta, oppure, sempre a pezzetti, può essere utilizzato sopra le verdure cotte al burro.
it can be used for cooking in some recipes: cut into pieces and mixed with butter, it can be used to dress pasta, or, still cut into pieces, it may be used to top vegetables cooked in butter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: