Je was op zoek naar: vi risulta? (Italiaans - Engels)

vi risulta?
vi risulta?

vi risulta quindi difficile capirvi per proseguire su una strada comune.
so it turns out to be difficult to understand yourselves and be able to take a common direction.

vi) risulta dall'esposizione verificata a sostanze infettive o a radiazioni nocive.
(vi) involves verified exposure to infectious substances or injurious radiation.

fatta eccezione per un numero veramente esiguo di bacini, pessima vi risulta la pesca di grossi esemplari.
it is worst there for angling big carp, excepted a very few lakes.

la somma vettoriale delle tre tensioni vu, rlic e xlic dà la tensione vi all’inizio della linea. come si vede dal diagramma vettoriale, la vi risulta essere inferiore alla vu.
the vectorial sum of the three voltages vu, rlic e xlic gives us voltage vi at the beginning of the line. as you can see in the vectorial diagram, vi is lower than vu.

ci auguriamo che la lettura dei nostri articoli in questo nuovo formato vi risulti piacevole.
we hope you will enjoy reading our articles in this new format.

ma le alte concentrazioni di ozono non sono solo un fenomeno urbano osservato durante i mesi estivi. sorprendentemente i livelli di ozono tendono in generale ad essere più alti nelle aree rurali, perlomeno vi risulta esposto un numero minore di persone. le aree urbane di solito presentano livelli più elevati di traffico delle aree rurali.
but high ozone concentrations are not only an urban phenomenon seen during summer months. surprisingly, ozone levels tend to be generally higher in rural areas, although fewer people are exposed.

cliccate su qualsiasi argomento che vi risulti piu' interessante per raggiungere il blog del proprietario specifico e leggere l'intero articolo .
click on whatever topic you find more interesting to go to the blog of the specific owner and read the full article .