Je was op zoek naar: vieni pure tu (Italiaans - Engels)

pure tu
u too

pure tu?
you, too?

pure tu amo
as well as your master

le palle pure tu
admit it if you have the balls

ah c'eri pure tu!!
meravigliaaaaaaa!!!!!!

se te ne esci pure tu così
if you get out too like this

e come lo so io lo sai pure tu
i know you feel it

"vieni pure avanti. so che hai qualcosa da dirci".
that man went forward.

non sono calmo e questo l' hai capito pure tu
and you you you

abbiamo pensato che ci saresti stato pure tu, l'avevo registrato ma non c'eri.
many artists were present, for whom he worked. we thought you'll be there, too. i had recorded this programme, but you have not been there.

egli rispose: 'va' pure, tu riuscirai, perché la darà nelle mani del re'.
and he answered him, go, and prosper: for the lord shall deliver it into the hand of the king.

a. perché no? vieni pure da noi! anzi, per noi è una delle cose più belle vedere ospiti stranieri fare amicizia con ospiti giapponesi nei nostri ostelli.
a. why not? please come and stay with us. actually, it is one of the happiest things for us to see a foreign guest makes friends with a japanese guest in our place. unfortunately, japanese guests are only about 10% of all j-hoppers guests.

15 e, come fu giunto dinanzi al re, il re gli disse: `micaiah, dobbiam noi andare a far guerra a ramoth di galaad, o no?' quegli rispose: `va' pure, tu vincerai; l'eterno la darà nelle mani del re'.
15 and he came to the king. and the king said to him, micah, shall we go against ramoth-gilead to battle, or shall we forbear? and he said to him, go up, and prosper; for jehovah will give it into the hand of the king.