Je was op zoek naar: vino fruttato (Italiaans - Engels)

vino fruttato
fruity wine

fruttato
fruity

degustazione vino fruttato
degustation

fruttato maturo
ripely fruity

fruttato leggero.
light fruity.

vino giovane, vinoso, intenso, fruttato.
young wine, fresh vinous and fruity, slightly agitated.

gusto: delicato, fruttato.
taste: delicate, fruity

odore fruttato, sapore dolce.
fruity smell, sweet taste.

asciutto, fresco, fruttato, armonico
dry, fresh, fruity, harmonious

profumo: ricco, intenso, fruttato.
bouquet: intense, fruity and distinct.

questo vino si distingue per il fruttato fresco con aromi di fiori
this wine stands out for its fresh fruitiness with aromas of flowers

il vino prodotto in purezza ha carattere deciso, ma intensamente fruttato.
the varietal wine has strong character, though it is strongly fruit forward.

gusto: vino sapido,concentrato e fruttato, morbido molto piacevole.
taste : sapid wine, concentrated and fruity, smooth , very pleasant.

questa fermentazione consente di conferire al vino un carattere dolce e fruttato.
fermentation of this kind enables a sweet and fruity flavour to be imparted to the wine.

questo autunno, i vini, in particolare nel vino bianco o un tocco di fruttato.
this fall, the wines, especially in white wine or a touch of fruity.

anche in bocca il vino è molto fruttato e conferma il profilo già rilevato al naso.
fruit is also what emerges in the mouth and it fully confirms what has been perceived by the nose.

il risultato è un piacevole, fresco, fruttato vino rosato.
the result is a pleasant, fresh, fruity rose wine.

È un vino secco con un retrogusto amarognolo; esiste anche il tipo abboccato che è fruttato.
it is a dry wine with a slightly bitter aftertaste; there exists also a semisweet type which is fruity.

da vigneti di sangiovese nasce questo vino fruttato e persistente tipica espressione delle terre di toscana.
from the vineyards of sangiovese comes this wine fruit and persistent typical expression of the lands of tuscany.

al vino assicura corpo, ma anche il profumo che, inizialmente floreale, si fa via via sempre più fruttato.
it gives color and body to wines that are made from it. the scent it gives is initially floral scented, but slowly becomes more fruity.